实时快讯
政策法规 现行有效巴基斯坦清关税务

Amendments in Customs Rules 2001 (chapter XIV, subchapter VII of chapter XXI and subchapter XI of chapter XXV) regarding Licensing of Bonded Carriers and Transport Operators

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2022-06-162022-06-16Pakistan Federal Board of Revenue (FBR) - Customs
发布06-16
生效06-16
摘要总结AI 辅助解读
巴基斯坦联邦税务局(FBR)发布通知,修订《2001年海关规则》中关于保税承运人及运输运营商的许可条款。核心变更包括:确立“双向吊销”机制,即若清关代理执照被暂停或吊销,其保税承运人或运输运营商执照亦同步失效,反之亦然;明确许可证有效期为两年,并规定由过境贸易总监等组成的委员会推荐发放;新增第480-A条和第641-A条,详细列举了导致执照被撤销或暂停的违规行为(如欺诈、篡改封志、协助走私等),并规定了没收保证金及向卡拉奇过境贸易总监提起上诉的权利。该法规于2022-06-16生效。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

Government of Pakistan

(Revenue Division)

Federal Board of Revenue

*****

NOTIFICATION

(Customs)

Islamabad, the 16th June, 2022

S.R.O. 803 (1)/2022.- The following draft of further amendments in the

Customs Rules, 2001, which the Federal Board of Revenue proposes to make in

exercise of the powers conferred under section 219 of the Customs Act, 1969 (IV of

1969), is hereby published for information of all persons likely to be affected thereby

and, as required under sub-section (3A) of the said section 219, notice is hereby

given that objections or suggestions thereon, if any, may for consideration of the

Board be sent within fifteen days of publication of the draft amendment in the

official Gazette. Objections or suggestions which may be received from any person,

before the expiry of the aforesaid period, shall be taken into consideration by the

Federal Board of Revenue, namely:-

DRAFT AMENDMENTS

In the aforesaid Rules,

in rule 329-A, after sub-rule (3), the following new rules shall be

added, namely:-

"(4) In case the clearing agent license of the bonded

carrier issued under Chapter VIII of the Customs Rules 2001 is

suspended or revoked by the licensing authority, the license to

operate as bonded carrier shall also stand suspended or revoked and

vice versa.

(5) Right to Appeal. Appeal against an order passed

under rule 329-A (1) and (2) may be filed before the Director

General Transit Trade, Karachi, within sixty days of passing of

such decision or order.";

in rule 478, for the preamble, the following shall be substituted,

namely:-

1

"478. Approval of license.- On qualifying the criteria

mentioned in rule 477, license shall be issued to the transport

operator by the respective Director of Transit Trade in whose

jurisdiction the business address of the applicant is located for a

period of two years on the recommendation of a committee

comprising the respective Director of Transit Trade, Collector of

Customs Enforcement and Director, Directorate of Intelligence

and Investigation-Customs of the jurisdiction, after seeking

approval of the Director General of Transit Trade. The licensing

authority shall issue approval letter for issuance of licence

subject to the following, namely:-";

(3) after rule 480, the following new rules shall be added, namely:-

"480-A. Action in case of violations.- (1) The licensing

authority may revoke or suspend a license or permission of any

transport operator for one or more than one of following reasons:-

the licensee has made or cause to be made in any

application for any license or permission under this

chapter, or report filed with the customs, any statement

which was, at the time and in light of the circumstances

under which it was made, false or misleading with

respect to any material fact, or has omitted to state in

any such application or report; or

the licensee has been convicted at any time for larceny,

theft, robbery, extortion, forgery, counterfeiting, fraud,

concealment, embezzlement, fraudulent conversion, or

misappropriation of funds; or

the licensee is involved in any manner, including but not

limited to, abetting, facilitating, substitution or

replacement, removal, pilferage, tampering with

transport units or seals etc. of en route transshipment or

transit cargo; or

the licensee has knowingly employed, or continues to

employ, any individual who has been convicted of any

offence referred to under clause (b) and (c); or

2

the licensee, in the course of its customs business, with

intent to defraud, has in any manner, willfully and

knowingly deceived, misled or threatened any client or

prospective client; or

violation by the licensee of any provision of the Act or

the rules, regulations, notifications, instructions or

orders issued there under; or

aiding or abetting any individual, firm or company, as

the case may be, for violation of any provision of the

Act or the rules or regulations made thereunder; or

negligence or inefficiency of the licensee in discharge

of its obligations; or

unsatisfactory conduct of the licensee while transacting

customs business or in relation to any person who has

entrusted it with any customs business; or

failure of the licensee to comply with any condition of

the bond executed by him under this chapter; or

concealing, removing or destroying, by the licensee, of

its financial and customs business records or refusing to

allow an officer of customs to inspect them and take

extracts there from; or

(I) attempt by the licensee to influence the conduct of any

employee in the custom house, custom station, port,

airport or en route transit or transshipment of cargo by

, the use of force, intimidation, false accusation, duress,

bribery or by offering any special inducement or gift; or

(m) failure of the licensee to exercise due diligence and due

care to apprehend and forestall an untrue declaration in

respect of description, content, classification, origin,

quality or value of the goods by its client and en route

transit/transshipment of cargo; or

3

withholding by the licensee, of any information,

document or other evidence, from an officer of customs

which is likely to prevent any fraud or evasion of

customs duties and other taxes or dues and the

circumvention or contravention of any restrictions

imposed by any law for the time being in force; or

the licensee's previous performance has not been

satisfactory or has not been true to the customs or

towards his clients; or

(P) the licensee's previous record of customs business due

to his being concerned in any customs offence is not free

from reasonable doubt.

In case of revocation of a license under sub-rule (1),

the licensing authority may, after issuing show cause notice

to the licensee, forfeit the whole or part of the security

deposited by the licensee under rule 478(a) for the settlement

of any duty, taxes or any other charges due from him.

The licensing authority shall not pass any order

under rule 480-A (1) and (2) to suspend or revoke the license

unless the licensee is informed in writing regarding the

allegations and opportunity of hearing is afforded. While

passing an order for revocation of license, the licensing

authority may also direct forfeiture of the security deposited

by the licensee under rule 478(a):

Provided that where it is expedient in the public interest,

an immediate action is considered necessary against the

licensee, for, including but not limited to, abetting, having

knowledge of, tampering with transport units and seals

affixed thereto, facilitations, substitution, replacement,

removal, pilferage etc., during en route transit or

transshipment of cargo, the licensing authority may suspend

the license forthwith, after recording reasons in writing,

pending final action under the Act and rules made there

under.

In case the clearing agent license of the transport

operator issued under Chapter VIII of the Customs Rules

2001 is suspended or revoked by the respective licensing

4

authority, the license to operate as transport operator shall

also stand suspended/revoked and vice versa.

(5) Right to Appeal. Appeal against an order passed

under rule 480-A (I) and (2) may be filed before the Director

General Transit Trade, Karachi, within sixty days of passing

of such decision or order.";

(4) In rule 639,-

(a) for the preamble, the following shall be substituted, namely:-

"639. Approval of licence.- On qualifying the criteria

mentioned in rule 638, license shall be issued to the transport

operator by the respective Director of Transit Trade in whose

jurisdiction the business address of the applicant is located

for a period of two years on the recommendation of a

committee comprising the respective Director of Transit

Trade, Collector of Customs Enforcement and Director,

Directorate of Intelligence and Investigation-Customs of the

jurisdiction, after seeking approval of the Director General

of Transit Trade. The licensing authority shall issue approval

letter for issuance of licence subject to the following,

namely:-"; and

(b) in clause (a), for the words "Collector of Customs

Appraisement", the words "the respective Director of Transit

Trade" shall be substituted;

in Appendix-IV, prescribed vide clause (b) of rule 639, for the

words "Collector of Customs Appraisement", the words

--"respective Director of Transit Trade" shall be substituted; and

(6) after rule 641, the following new rule shall be added, namely:-

"641-A. Action in case of violations.- (1) The licensing

authority may revoke or suspend a license or permission of any

transport operator for one or more than one of following reasons:-

(a) the licensee has made or cause to be made in any

application for any license or permission under this

5

chapter, or report filed with the customs, any statement

which was, at the time and in light of the circumstances

under which it was made, false or misleading with

respect to any material fact, or has omitted to state in

any such application or report; or

the licensee has been convicted at any time for larceny,

theft, robbery, extortion, forgery, counterfeiting, fraud,

concealment, embezzlement, fraudulent conversion, or

misappropriation of funds; or

the licensee is involved in any manner, including but

not limited to, abetting, facilitating, substitution or

replacement, removal, pilferage, tampering with

transport units or seals etc. of en route transshipment

or transit cargo; or

the licensee has knowingly employed, or continues to

employ, any individual who has been convicted of any

offence referred to under clause (b) and (c); or

the licensee, in the course of its customs business, with

intent to defraud, has in any manner, willfully and

knowingly deceived, misled or threatened any client or

prospective client; or

violation by the licensee of any provision of the Act or

the rules, regulations, notifications, instructions or

orders issued there under; or

aiding or abetting any individual, firm or company, as

the case may be, for violation of any provision of the

Act or the rules or regulations made thereunder; or

negligence or inefficiency of the licensee in discharge

of its obligations; or

unsatisfactory conduct of the licensee while transacting

customs business or in relation to any person who has

entrusted it with any customs business; or

6

Q) failure of the licensee to comply with any condition of

the bond executed by him under this chapter; or

(k) concealing, removing or destroying, by the licensee, of

its financial and customs business records or refusing

to allow an officer of customs to inspect them and take

extracts there from; or

(I) attempt by the licensee to influence the conduct of any

employee in the custom house, custom station, port,

airport or en route transit or transshipment of cargo by

the use of force, intimidation, false accusation, duress,

bribery or by offering any special inducement or gift;

or

failure of the licensee to exercise due diligence and due

care to apprehend and forestall an untrue declaration in

respect of description, content, classification, origin,

quality or value of the goods by its client and en route

transit or transshipment of cargo; or

withholding by the licensee, of any information,

document or other evidence, from an officer of customs

which is likely to prevent any fraud or evasion of

customs duties and other taxes or dues and the

circumvention or contravention of any restrictions

imposed by any law for the time being in force; or

the licensee's previous performance has not been

satisfactory or has not been true to the customs or

towards his clients; or

the licensee's previous record of customs business due

to his being concerned in any customs offence is not

free from reasonable doubt.

(2) In case of revocation of a license under sub-rule (1),

the licensing authority may, after issuing show cause notice to

the licensee, forfeit the whole or part of the security deposited by

the licensee under rule 639(a) for the settlement of any duty,

taxes or any other charges due from him.

7

The licensing authority shall not pass any order

under rule 641-A (1) and (2) to suspend or revoke the license

unless the licensee is informed in writing regarding the allegations

and opportunity of hearing is afforded. While passing an order for

revocation of license, the licensing authority may also direct

forfeiture of the security deposited by the licensee under rule

639(a).

Provided that where it is expedient in the public interest, an

immediate action is considered necessary against the licensee, for,

including but not limited to, abetting, having knowledge of,

tampering with transport units and seals affixed thereto,

facilitations, substitution, replacement, removal, pilferage etc.,

during en route transit or transshipment of cargo, the licensing

authority may suspend the license forthwith, after recording

reasons in writing, pending final action under the Act and rules

made there under.

In case the clearing agent license of the transport

operator issued under Chapter VIII of the Customs Rules 2001 is

suspended or revoked by the respective Licensing Authority, the

license to operate as transport operator shall also stand suspended

or revoked and vice versa.

Right to Appeal. Appeal against an order passed

under rule 641-A (1) and (2) may be filed before the Director

General Transit Trade, Karachi, within sixty days of passing of

such decision or order.".

[C. No.10(18)L&P/20201

(Muham ad Rizwan)

Secretary (La & Procedure)

8

§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。