实时快讯
政策法规 现行有效美国跨境陆运

§ 399.207 Truck and truck-tractor access requirements.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2020-12-292020-12-29Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布12-29
生效12-29
摘要总结AI 辅助解读
该法规(49 CFR § 399.207)规定了美国高轮廓平头卡车(COE truck/truck-tractor)驾驶室及后部进入/退出的安全设施标准。核心要求是确保人员在上下车或连接挂车时,任何时刻至少有3个肢体与车辆接触。法规详细设定了踏板垂直高度(首级≤609mm)、间距、防滑设计、承重强度(踏板≥204kg,扶手≥114kg)及尺寸规范。若气电连接可从地面操作,则豁免后部踏板要求。此规定直接影响车辆制造合规性及跨境陆运车辆的准入资格。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) General rule. Any person entering or exiting the cab or accessing the rear portion of a high profile COE truck or truck-tractor shall be afforded sufficient steps and handholds, and/or deck plates to allow the user to have at least 3 limbs in contact with the truck or truck-tractor at any time. This rule applies to intermediate positions as well as transition between intermediate positions. To allow for changes in climbing sequence, the step design shall include, as a minimum, one intermediate step of sufficient size to accommodate two feet. Exception. If air and electrical connections necessary to couple or uncouple a truck-tractor from a trailer are accessible from the ground, no step, handholds or deck plates are required to permit access to the rear of the cab.
  • (b) Performance requirements. All high profile COE trucks or truck-tractors shall be equipped on each side of the vehicle where a seat is located, with a sufficient number of steps and handholds to conform with the requirements of paragraph (a) of this section and shall meet the performance requirements:

- (1) Vertical height. All measurements of vertical height shall be made from ground level with the vehicle at unladen weight.

- (2) Distance between steps. The distance between steps, up to and including the door sill step, shall provide any person a stable resting position which can be sustained without body motion and by exerting no more arm force than 35 percent of the person's body weight per grasp during all stages of entry and exit. This criterion applies to intermediate positions as well as transition between intermediate positions above ground level.

  • (i) When the ground provides the person foot support during entry or is the final step in the sequence during exit, and the step is 508 millimeters (20 inches) or more above ground, the stable resting position shall be achievable by the person using both hands to grasp the handhold(s) and requiring no more arm force than 35 percent of body weight per grasp.

- (ii) The vertical height of the first step shall be no more than 609 millimeters (24 inches) from ground level.

- (3) Construction. Each step or deck plate shall be of a slip resistant design which minimizes the accumulation of foreign material. Wherever practicable, a self-cleaning material should be used.

- (4) Foot accommodation. Step depth or clearance and step width necessary to accommodate a climbing person are defined by using a minimum 127 millimeter (5 inch) diameter disc as shown in Illustration III.

  • (i) Single foot accommodation. The disc shall fit on a tread rung, or in a step recess, with no exterior overhang.

- (ii) Two-foot accommodation. Two discs shall fit on a tread rung, or in a step recess, with no exterior overhang.

EC01AP91.038

Note: The 127 millimeter (5 inch) disc is only intended to test for a minimum depth and width requirement. The step need not retain the disc at rest.

- (5) Step strength. Each step must withstand a vertical static load of at least 204 kilograms (450 pounds) uniformly distributed over any 127 millimeter (5 inch) increment of step width.

- (6) Handhold location. A handhold must be located within the reach of any person entering or exiting the vehicle.

- (7) Exterior mounting specifications for handholds. Each handhold, affixed to the exterior of the vehicle, shall have at least 38 millimeters (1.5 inches) clearance between the handhold and the surface to which it is mounted for the distance between its mounting points.

- (8) Handhold size and shape. Each handhold shall be free of sharp edges (minimum 1 millimeter [0.04 inch] radius) and have an effective peripheral grip length that permits full grasp by any person.

- (9) Handhold strength. Each handhold shall withstand a horizontal static load of at least 114 kilograms (250 pounds) uniformly distributed over the area of a hand print and applied away from the mounting surface.

- (10) Deck plates. Deck plates shall be on the rear of a truck-tractor as necessary to couple or uncouple air and/or electrical connections.

- (11) Deck plate strength. Each deck plate shall be capable of withstanding the vertical static load of at least 205 kilograms (450 pounds) uniformly distributed over a 127 millimeter (5 inch) diameter disc.

§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。