实时快讯
政策法规 现行有效美国跨境陆运

§ 399.205 Definitions.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2020-12-292020-12-29Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布12-29
生效12-29
摘要总结AI 辅助解读
该条款为美国联邦法规第49篇(交通)§ 399.205的定义部分,专门针对跨境陆运车辆(特别是卡车和牵引车)的人机工程学安全标准。内容详细界定了“平头卡车(COE)”、“高轮廓COE”、“甲板板”、“门坎台阶”、“有效周边抓握”、“指尖抓握”与“全抓握”等术语,并引用了1962年健康调查数据作为人体测量学基准。此定义旨在规范驾驶员上下车及操作时的扶手、踏板设计,以防止滑倒或跌落事故,属于技术性基础定义,不直接设定新的申报义务或关税税率。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

Cab-over-engine (COE) A truck or truck-tractor having all, or the front portion, of the engine under the cab.

COE—High profile A COE having the door sill step above the height of the front tires.

Deck plate A horizontal surface designed to provide a person with stable footing for the performance of work such as the connection and disconnection of air and electrical lines, gaining access to permanently-mounted equipment or machinery or for similar needs.

Door sill step Any step normally protected from the elements by the cab door when closed.

Effective peripheral grip Any shaped surface, free of sharp edges, in which a full grasp can be made to secure a handhold by a person.

Fingertip grasp A handhold surface which provides a person contact restricted to finger segments 1 and/or 2 only; or which limits wrap-around closure of finger segment 1 with the palm of the hand to 90 degrees as shown in Illustration I.

EC01AP91.036

Full grasp A handhold surface which provides a person contact with finger segments 2 and 3 and which provides space for finger segment 1 to wrap around toward the palm of the hand beyond the 90-degree surface restriction shown in Illustration I. The handhold need not require contact between fingers and thumb. For example, the hand position shown in Illustration II qualifies as full grasp.

EC01AP91.037

Ground The flat horizontal surface on which the tires of a motor vehicle rest.

Handhold That which qualifies as providing full grasp if a person is able to find a hand position on the handhold which allows more than fingertip grasp.

Handprint The surface area contacted by the hand when grasping a handhold. The size of this area is the width of the hand across the metacarpal and half the circumference of the handhold. The hand breadth of the typical person is 88.9 millimeters (3.5 inches).

Person Any individual within the 5th percentile female adult through the 95th percentile male adult of anthropometric measures as described by the 1962 Health Examination Survey, “Weight, Height and Selected Body Dimensions of Adults, United States 1960-1962” which is incorporated by reference. It is Public Health Service publication No. 1000-Series 11-No. 8 and is for sale from the U.S. Department of Commerce, National Technical Information Service, 5285 Port Royal Road, Springfield, Virginia 22161. When ordering use NTIS Accession No. PB 267174. It is also available for inspection at the National Archives and Records Administration (NARA). For information on the availability of this material at NARA, call 202-741-6030, or go to: http://www.archives.gov/federal_register/code_of_federal_regulations/ibr_locations.html. This incorporation by reference was approved by the Director of the Federal Register on July 17, 1979. These materials are incorporated as they exist on the date of the approval and a notice of any change in these materials will be published in the Federal Register.

Slip resistant material Any material designed to minimize the accumulation of grease, ice, mud or other debris and afford protection from accidental slipping.

§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。