实时快讯
政策法规 现行有效美国跨境陆运

§ 395.30 ELD record submissions, edits, annotations, and data retention.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-06-222026-07-22Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布06-22
生效07-22
摘要总结AI 辅助解读
该法规确立了美国电子日志设备(ELD)记录的提交、编辑、注释及数据保留标准。核心要求包括:司机必须审核并认证其24小时记录,任何修改需重新认证;承运人可提议编辑但不得在司机提交前操作,且严禁胁迫司机虚假认证;承运人须完整保留原始HOS数据及源数据流,禁止篡改或擦除。此规定直接强化了跨境陆运中合规数据的不可抵赖性与完整性。生效日期为2026-07-22。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) Accurate record keeping. A driver and the motor carrier must ensure that the driver's ELD records are accurate.
  • (b) Review of records and certification by driver. (1) A driver must review the driver's ELD records, edit and correct inaccurate records, enter any missing information, and certify the accuracy of the information.

- (2) Using the certification function of the ELD, the driver must certify the driver's records by affirmatively selecting “Agree” immediately following a statement that reads, “I hereby certify that my data entries and my record of duty status for this 24-hour period are true and correct.” The driver must certify the record immediately after the final required entry has been made or corrected for the 24-hour period.

- (3) The driver must submit the driver's certified ELD records to the motor carrier in accordance with § 395.8(a)(2).

- (4) If any edits are necessary after the driver submits the records to the motor carrier, the driver must recertify the record after the edits are made.

  • (c) Edits, entries, and annotations. (1) Subject to the edit limitations of an ELD, a driver may edit, enter missing information, and annotate ELD recorded events. When edits, additions, or annotations are necessary, a driver must use the ELD and respond to the ELD's prompts.

- (2) The driver or support personnel must annotate each change or addition to a record.

- (3) In the case of team drivers, if there were a mistake resulting in the wrong driver being assigned driving-time hours by the ELD, and if the team drivers were both indicated in each other's records for that period as co-drivers, driving time may be edited and reassigned between the team drivers following the procedure supported by the ELD.

  • (d) Motor carrier-proposed edits. (1) On review of a driver's submitted records, the motor carrier may request edits to a driver's records of duty status to ensure accuracy. A driver must confirm or reject any proposed change, implement the appropriate edits on the driver's record of duty status, and recertify and resubmit the records in order for any motor carrier-proposed changes to take effect.

- (2) A motor carrier may not request edits to the driver's electronic records before the records have been submitted by the driver.

- (3) Edits requested by any system or by any person other than the driver must require the driver's electronic confirmation or rejection.

  • (e) Coercion prohibited. A motor carrier may not coerce a driver to make a false certification of the driver's data entries or record of duty status.
  • (f) Motor carrier data retention requirements. A motor carrier must not alter or erase, or permit or require alteration or erasure of, the original information collected concerning the driver's hours of service, the source data streams used to provide that information, or information contained in any ELD that uses the original information and HOS source data.
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。