实时快讯
政策法规 现行有效美国跨境陆运

§ 393.126 What are the rules for securing intermodal containers?

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-02-192026-03-23Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布02-19
生效03-23
摘要总结AI 辅助解读
本法规(49 CFR § 393.126)规定了美国境内多式联运集装箱在公路运输中的固定标准。核心要求包括:在集装箱底盘车上,所有下角落必须通过不可意外松脱的装置固定,且位移限制为前后左右不超过 <span class=
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) Applicability. The rules in this section apply to the transportation of intermodal containers. Cargo contained within an intermodal container must be secured in accordance with the provisions of §§ 393.100 through 393.114 or, if applicable, the commodity specific rules of this part.
  • (b) Securement of intermodal containers transported on container chassis vehicle(s). (1) All lower corners of the intermodal container must be secured to the container chassis with securement devices or integral locking devices that cannot unintentionally become unfastened while the vehicle is in transit.

- (2) The securement devices must restrain the container from moving more than 1.27 cm (1/2 in) forward, more than 1.27 cm (1/2 in) aft, more than 1.27 cm (1/2 in) to the right, more than 1.27 cm (1/2 in) to the left, or more than 2.54 cm (1 in) vertically.

- (3) The front and rear of the container must be secured independently.

  • (c) Securement of loaded intermodal containers transported on vehicles other than container chassis vehicle(s). (1) All lower corners of the intermodal container must rest upon the vehicle, or the corners must be supported by a structure capable of bearing the weight of the container and that support structure must be independently secured to the motor vehicle.

- (2) Each container must be secured to the vehicle by:

  • (i) Chains, wire ropes or integral devices which are fixed to all lower corners; or

- (ii) Crossed chains which are fixed to all upper corners; and,

- (3) The front and rear of the container must be secured independently. Each chain, wire rope, or integral locking device must be attached to the container in a manner that prevents it from being unintentionally unfastened while the vehicle is in transit.

  • (d) Securement of empty intermodal containers transported on vehicles other than container chassis vehicle(s). Empty intermodal containers transported on vehicles other than container chassis vehicles do not have to have all lower corners of the intermodal container resting upon the vehicle, or have all lower corners supported by a structure capable of bearing the weight of the empty container, provided:

- (1) The empty intermodal container is balanced and positioned on the vehicle in a manner such that the container is stable before the addition of tiedowns or other securement equipment; and,

- (2) The amount of overhang for the empty container on the trailer does not exceed five feet on either the front or rear of the trailer;

- (3) The empty intermodal container must not interfere with the vehicle's maneuverability; and,

- (4) The empty intermodal container is secured to prevent lateral, longitudinal, or vertical shifting.

[67 FR 61225, Sept. 27, 2002, as amended at 71 FR 35834, June 22, 2006]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。