实时快讯
政策法规 现行有效美国跨境陆运

§ 387.417 Fiduciaries.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2025-02-242025-02-24Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布02-24
生效02-24
摘要总结AI 辅助解读
该条款为《联邦法规汇编》第49篇(交通)中关于货运代理保险与担保的具体解释性规定。主要明确两点:一是界定证书中的“被保险人”和“委托人”包含货运代理及其受托人;二是规定受托人保险/担保的覆盖期限及取消流程,包括生效30天后的撤回规则及60天后需遵循§ 387.413(d)的规定。此为技术性程序规范,不涉及实体权利义务的重大变更。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) Interpretations. The terms “insured” and “principal” as used in a certificate of insurance, surety bond, and notice of cancellation, filed by or for a freight forwarder, include the freight forwarder and its fiduciary (as defined at 49 CFR 387.319(a)) as of the moment of succession.
  • (b) Span of security coverage. The coverage furnished for a fiduciary shall not apply after the effective date of other insurance or security, filed with and accepted by the FMCSA for such fiduciary. After the coverage shall have been in effect 30 days, it may be cancelled or withdrawn within the succeeding 30 days by the insurer, the insured, the surety, or the principal 10 days after the FMCSA receives written notice. After such coverage has been in effect 60 days, it may be cancelled or withdrawn only in accordance with § 387.413(d).
[55 FR 11201, Mar. 27, 1990. Redesignated at 61 FR 54710, Oct. 21, 1996, as amended at 62 FR 49942, Sept. 24, 1997]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。