实时快讯
政策法规 现行有效美国跨境陆运

§ 387.7 Financial responsibility required.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2025-02-242025-02-24Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布02-24
生效02-24
摘要总结AI 辅助解读
本规定要求美国境内运营的机动车承运人(Motor Carrier)必须持有并维持最低水平的财务责任保险或担保。核心义务包括:保单需连续有效,取消需提前35天书面通知;非北美 domiciled 承运人须向FMCSA备案财务责任证明;墨西哥边境特定承运人可购买24小时临时保险但需随车携带MCS-90等文件;所有邻国承运人车辆必须随车携带英文财务责任证明副本,否则将被拒绝入境。该条款直接关联跨境陆运的通关资格与合规风险。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) No motor carrier shall operate a motor vehicle until the motor carrier has obtained and has in effect the minimum levels of financial responsibility as set forth in § 387.9 of this subpart.

(b)(1) Policies of insurance, surety bonds, and endorsements required under this section shall remain in effect continuously until terminated. Cancellation may be effected by the insurer or the insured motor carrier giving 35 days' notice in writing to the other. The 35 days' notice shall commence to run from the date the notice is transmitted. Proof of transmission shall be sufficient proof of notice.

- (2) Exception. Policies of insurance and surety bonds may be obtained for a finite period of time to cover any lapse in continuous compliance.

- (3) Exception. (i) A Mexico-domiciled motor carrier operating solely in municipalities in the United States on the U.S.-Mexico international border or within the commercial zones of such municipalities with a Certificate of Registration issued under part 368 may meet the minimum financial responsibility requirements of this subpart by obtaining insurance coverage, in the required amounts, for periods of 24 hours or longer, from insurers that meet the requirements of § 387.11.

- (ii) A Mexican motor carrier so insured must have available for inspection in each of its vehicles copies of the following documents:

  • (A) The Certificate of Registration;
  • (B) The required insurance endorsement (Form MCS-90); and
  • (C) An insurance identification card, binder, or other document issued by an authorized insurer which specifies both the effective date and the expiration date of the temporary insurance coverage authorized by this exception.

- (iii) Mexican motor carriers insured under this exception are also exempt from the notice of cancellation requirements stated on Form MCS-90.

  • (c) Policies of insurance and surety bonds required under this section may be replaced by other policies of insurance or surety bonds. The liability of the retiring insurer or surety, as to events after the termination date, shall be considered as having terminated on the effective date of the replacement policy of insurance or surety bond or at the end of the 35 day cancellation period required in paragraph (b) of this section, whichever is sooner.
  • (d) Proof of the required financial responsibility shall be maintained at the motor carrier's principal place of business. The proof shall consist of—

- (1) “Endorsement(s) for Motor Carrier Policies of Insurance for Public Liability Under Sections 29 and 30 of the Motor Carrier Act of 1980” (Form MCS-90) issued by an insurer(s);

- (2) A “Motor Carrier Surety Bond for Public Liability Under Section 30 of the Motor Carrier Act of 1980” (Form MCS-82) issued by a surety; or

- (3) A written decision, order, or authorization of the Federal Motor Carrier Safety Administration authorizing a motor carrier to self-insure under § 387.309, provided the motor carrier maintains a satisfactory safety rating as determined by the Federal Motor Carrier Safety Administration under part 385 of this chapter.

(e)(1) The proof of minimum levels of financial responsibility required by this section shall be considered public information and be produced for review upon reasonable request by a member of the public.

- (2) In addition to maintaining proof of financial responsibility as required by paragraph (d) of this section, non-North America-domiciled private and for-hire motor carriers shall file evidence of financial responsibility with FMCSA in accordance with the requirements of subpart C of this part.

  • (f) All vehicles operated within the United States by motor carriers domiciled in a contiguous foreign country, shall have on board the vehicle a legible copy, in English, of the proof of the required financial responsibility (Form MCS-90 or MCS-82) used by the motor carrier to comply with paragraph (d) of this section.
  • (g) Any motor vehicle in which there is no evidence of financial responsibility required by paragraph (f) of this section shall be denied entry into the United States.
[46 FR 30982, June 11, 1981; 46 FR 45612, Sept. 14, 1981, as amended at 48 FR 5559, Feb. 7, 1983; 48 FR 52683, Nov. 21, 1983; 51 FR 22083, June 18, 1986; 54 FR 49092, Nov. 29, 1989; 59 FR 63923, Dec. 12, 1994; 67 FR 12661, Mar. 19, 2002; 73 FR 76496, Dec. 16, 2008; 83 FR 16226, Apr. 16, 2018; 83 FR 22876, May 17, 2018]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。