实时快讯
政策法规 现行有效美国危险品合规

§ 173.334 Organic phosphates mixed with compressed gas.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-08-072026-09-08Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布08-07
生效09-08
摘要总结AI 辅助解读
该条款规定美国境内运输含有机磷酸酯(如六乙基四磷酸酯、对硫磷等第6.1类危险品)与不燃压缩气体混合物时的包装要求。混合物中有机磷酸酯重量占比不得超过20%,且必须使用特定DOT或UN规格气瓶盛装,单瓶充装量不超过5kg且填充密度不超过80%。气瓶不得配备吸液管或易熔塞,阀门需经联邦航空管理局副局长批准。外包装须符合§173.25标准并保护阀门,普通强外箱限装4瓶,木质箱限装12瓶,所有包装需通过1.8米跌落测试以确保无变形泄漏。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

Hexaethyl tetraphosphate, parathion, tetraethyl dithio pyrophosphate, tetraethyl pyrophosphate, or other Division 6.1 organic phosphates (including a compound or mixture), may be mixed with a non-flammable compressed gas. This mixture may not contain more than 20 percent by weight of organic phosphate and must be packaged in DOT 3A240, 3AA240, 3B240, 4B240, 4BA240, 4BW240 or UN cylinders meeting all of the following requirements:

  • (a) Each cylinder may be filled with not more than 5 kg (11.0 lb) of the mixture, to a maximum filling density of not more than 80 percent of the water capacity.
  • (b) No cylinder may be equipped with an eduction tube or a fusible plug.
  • (c) No cylinder may be equipped with any valve unless the valve is a type approved by the Associate Administrator.
  • (d) Cylinders must be overpacked in a box, crate, or other strong outer packaging conforming to the requirements of § 173.25 and arranged to protect each valve or other closing device from damage. Except as provided in paragraph (e) of this section, no more than four cylinders may be packed in a strong outer packaging. Each strong outer packaging with its closing device protection must be sufficiently strong to protect all parts of each cylinder from deformation or leakage if the completed package is dropped 1.8 m (6 feet) onto a non-yielding surface, such as concrete or steel, impacting at the packaging's weakest point.
  • (e) Cylinders may be packed in strong wooden boxes with valves or other closing devices protected from damage, with not more than twelve cylinders in one outside wooden box. An outer fiberboard box may be used when not more than four such cylinders are to be shipped in one packaging. Valves must be adequately protected. Box and valve protection must be of sufficient strength to protect all parts of inner packagings and valves from deformation or breakage resulting from a drop of at least 1.8 m (6 feet) onto a non-yielding surface, such as concrete or steel, impacting at the weakest point.
[67 FR 51651, Aug. 8, 2002, as amended at 71 FR 54395, Sept. 14, 2006; 75 FR 5395, Feb. 2, 2010; 80 FR 72928, Nov. 23, 2015]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。