实时快讯
政策法规 现行有效美国危险品合规

§ 173.219 Life-saving appliances.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-08-072026-09-08Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布08-07
生效09-08
摘要总结AI 辅助解读
本条款规定含危险品的救生设备(如充气救生衣、信号弹等)在美国运输时的包装与豁免要求。核心要点包括:危险品须为设备不可分割部分且数量受限;特定小型气瓶(≤120mL)若仅用于激活设备,在满足刚性外包装及重量限制下可豁免于49 CFR第173部分监管,但航空运输时严禁随身携带或作为行李托运,必须作为货物处理。建议相关从业者核实最新修订细节以确保证书合规。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) A life-saving appliance, self-inflating or non-self-inflating, containing small quantities of hazardous materials that are required as part of the life-saving appliance must conform to the requirements of this section. Packagings must conform to the general packaging requirements of subpart B of this part but need not conform to the requirements of part 178 of this subchapter. The appliances must be packed, so that they cannot be accidentally activated and, except for life vests, the hazardous materials must be in inner packagings packed so as to prevent shifting within the outer packaging. The hazardous materials must be an integral part of the appliance and in quantities that do not exceed those appropriate for the actual appliance when in use.
  • (b) Life saving appliances may contain:

- (1) Division 2.2 compressed or liquefied gases must be packaged in cylinders in accordance with the requirements of this subchapter;

- (2) Signal devices (Class 1), which may include smoke and illumination signal flares;

- (3) Electric storage batteries and lithium batteries (life-saving appliances containing lithium batteries must be packed in accordance with § 173.185 and Special Provisions A54 and A101 as applicable.);

- (4) First aid or repair kits conforming to the applicable material and quantity limitations of § 173.161 of this subchapter;

- (5) Strike-anywhere matches;

- (6) For self-inflating life saving appliances only, cartridges power device of Division 1.4S, for purposes of the self-inflating mechanism provided that the quantity of explosives per appliance does not exceed 3.2 g; or

- (7) Limited quantities of other hazardous materials.

  • (c) Hazardous materials in life saving appliances must be packaged as follows:

- (1) Division 2.2 compressed or liquefied gases must be packaged in cylinders in accordance with the requirements of this subchapter;

- (2) Signal devices (Class 1) must be in packagings that prevent them from being inadvertently activated;

- (3) Strike-anywhere matches must be cushioned to prevent shifting or friction in a metal or composition receptacle with a screw-type closure in a manner that prevents them from being inadvertently activated;

- (4) Limited quantities of other hazardous materials must be packaged in accordance with the requirements of this subchapter; and

- (5) Life-saving appliances containing no hazardous materials other than cylinders of Division 2.2 compressed or liquefied gases with no subsidiary risk, with a capacity not exceeding 120 mL, installed solely for the purpose of activating the appliance, are not subject to the provisions of this subchapter provided they are overpacked in rigid outer packagings with a maximum gross mass of 40 kg. For transportation by aircraft, such appliances must be transported as cargo and may not be carried onboard an aircraft by passengers or crewmembers in carry-on baggage, checked baggage, or on their person unless specifically excepted by § 175.10.

[69 FR 76158, Dec. 20, 2004, as amended at 72 FR 44950, Aug. 9, 2007; 73 FR 57006, Oct. 1, 2008; 78 FR 1089, Jan. 7, 2013; 79 FR 46039, Aug. 6, 2014; 85 FR 83399, Dec. 21, 2020]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。