实时快讯
政策法规 现行有效美国危险品合规

§ 173.173 Paint, paint-related material, adhesives, ink and resins.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-08-072026-09-08Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布08-07
生效09-08
摘要总结AI 辅助解读
该条款规定了油漆、油漆相关材料、胶粘剂、油墨和树脂在美国危险品运输中的正确运输名称及包装要求。明确“Paint”涵盖漆、清漆等,“Paint-related material”涵盖稀释剂等。若§172.101表有更具体名称则优先使用。包装上,II/III类包装组需分别符合§173.202或§173.203;或可采用内玻璃包装(≤1L)或内金属包装(≤5L)置于坚固外包装中,此类组合包装无需符合Part 178的UN认证包装要求,但须符合Subpart B一般规定。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) When the § 172.101 table specifies that a hazardous material be packaged under this section, the following requirements apply. Except as otherwise provided in this part, the description “Paint” is the proper shipping name for paint, lacquer, enamel, stain, shellac, varnish, liquid aluminum, liquid bronze, liquid gold, liquid wood filler, and liquid lacquer base. The description “Paint-related material” is the proper shipping name for a paint thinning, drying, reducing or removing compound. However, if a more specific description is listed in the § 172.101 table of this subchapter, that description must be used.
  • (b) Paint, paint-related material, adhesives, ink and resins must be packaged as follows:

- (1) As prescribed in § 173.202 of this part if it is a Packing Group II material or § 173.203 of this part if it is a Packing Group III material; or

- (2) In inner glass packagings of not over 1 L (0.3 gallon) capacity each or inner metal packagings of not over 5 L (1 gallon) each, packed in a strong outer packaging. Packages must conform to the packaging requirements of subpart B of this part but need not conform to the requirements of part 178 of this subchapter.

[Amdt. 173-224, 55 FR 52643, Dec. 21, 1990, as amended at 56 FR 66270, Dec. 20, 1991; Amdt. 173-241, 59 FR 67509, Dec. 29, 1994]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。