实时快讯
政策法规 现行有效美国危险品合规

§ 173.10 Tank car shipments.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-08-072026-09-08Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布08-07
生效09-08
摘要总结AI 辅助解读
本条款规范美国铁路罐车运输危险品的交付与卸载条件。核心要求:2.1类或闪点低于38°C的3类液体(除沥青外)必须运往拥有专用侧线或具备管道输送至永久储罐能力的收货人;2类气体罐车原则上须在专用轨道卸货,仅在无专用轨道且获得承运人书面许可时,方可在承运人轨道上通过机械吊装或管道直接卸入永久储罐。严禁在承运人场地从槽罐车或桶装向铁路罐车装载此类易燃液体。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) Tank cars containing any 2.1 material (including a cryogenic liquid) or Class 3 material with a flash point below 38 °C (100 °F), except liquid road asphalt or tar, may not be offered for transportation unless originally consigned or subsequently reconsigned to parties having private-siding (see Note 1 of this section) or to parties using railroad siding facilities which have been equipped for piping the liquid from tank cars to permanent storage tanks of sufficient capacity to receive contents of car.
  • (b) A tank car containing any Class 2 material must not be offered for transportation unless the car is consigned for delivery (see paragraph (c) of this section) and unloading on a private track (see Note 1 of this section) except that where no private track is available, delivery and unloading on carrier tracks is permitted provided the following conditions are complied with:

- (1) Any tank car of DOT-106A or 110A type (see §§ 179.300 and 179.301 of this subchapter) may be offered for transportation and the loaded unit tanks may be removed from car frame on carrier tracks, provided the shipper has obtained from the delivering carrier and filed with originating carrier, written permission (see Note 2 of this section) for such removal. The consignee must furnish adequately safe mechanical hoist, obtained from the carrier if desirable, by which the tanks shall be lifted from the car and deposited directly upon vehicles furnished by the consignee for immediate removal from carrier property or tanks must be lifted by adequately safe mechanical hoist from car directly to vessels for further transportation.

  • (c) Any tank car of other than DOT-106A or 110A type (see §§ 179.300 and 179.301 of this subchapter), containing anhydrous ammonia, liquefied hydrocarbon or liquefied petroleum gas, and having interior pipes of liquid and gas discharge valves equipped with check valves, may be consigned for delivery and unloading on carrier tracks, if the lading is piped directly from the car to permanent storage tanks of sufficient capacity to receive the entire contents of the car. Such cars may also be consigned for storage on a private track or on a carrier track when designated by the carrier for such storage.
  • (d) For cars of the DOT-106A or 110A type (see §§ 179.300 and 179.301 of this subchapter), the tanks must be placed in position and attached to the car structure by the shipper.
  • (e) Class 3 materials with a flash point below 38 °C (100 °F) and Division 2.1 materials (including a cryogenic liquid) may not be loaded into tank cars on carrier property from tank trucks or drums.

Note 1: For this purpose, a private track is a track outside of carrier's right-of-way, yard, and terminals, and of which the carrier does not own either the rails, ties, roadbed or right-of-way; or a track or portion of a track which is devoted to the purpose of its user, either by lease or written agreement; in which case the lease or written agreement will be considered as equivalent to ownership.

Note 2: Carriers should give permission for the unloading of these containers on carrier tracks only where no private siding is available within reasonable trucking distance of final destination. The danger involved is the release of compressed gases due to accidental damage to container in handling. The exposure to this danger decreases directly with the isolation of the unloading point.

[29 FR 18773, Dec. 29, 1964. Redesignated at 32 FR 5606, Apr. 5, 1967, and by Amdt. 173-162, 48 FR 10226, Mar. 10, 1983, and amended by Amdt. 173-180, 49 FR 42735, Oct. 24, 1984; Amdt. 173-207, 53 FR 38274, Sept. 29, 1988; Amdt. 173-224, 55 FR 52608, Dec. 21, 1990; 56 FR 66265, Dec. 20, 1991; Amdt. 173-234, 58 FR 51532, Oct. 1, 1993; 67 FR 61013, Sept. 27, 2002]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。