实时快讯
政策法规 现行有效美国危险品合规

§ 173.6 Materials of trade exceptions.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-08-072026-09-08Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布08-07
生效09-08
摘要总结AI 辅助解读
本法规(49 CFR § 173.6)规定了美国境内公路运输“贸易材料”(Materials of Trade, MOT)的豁免条件。MOT指由员工携带用于工作场所或客户现场使用的少量危险品,如清洁剂、燃料、医疗样本等。符合特定包装、数量限制及标识要求时,可豁免大部分常规危险品运输规定。核心限制包括:除稀释混合物外,单车MOT总重不得超过200 kg;需满足特定的包装完整性与泄漏防护标准;驾驶员必须知晓货物性质及本条款要求。该规则旨在平衡作业便利性与公共安全,适用于所有涉及此类物资内部流转或短途配送的企业。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

When transported by motor vehicle in conformance with this section, a material of trade (see § 171.8 of this subchapter) is not subject to any other requirements of this subchapter besides those set forth or referenced in this section.

  • (a) Materials and amounts. A material of trade is limited to the following:

- (1) A Class 3, 8, 9, Division 4.1, 5.1, 5.2, or 6.1 material contained in a packaging having a gross mass or capacity not over—

  • (i) 0.5 kg (1 pound) or 0.5 L (1 pint) for a Packing Group I material;

- (ii) 30 kg (66 pounds) or 30 L (8 gallons) for a Packing Group II or Packing Group III material;

- (iii) 1500 L (400 gallons) for a diluted mixture, not to exceed 2 percent concentration, of a Class 9 material.

- (2) A Division 2.1 or 2.2 material in a cylinder with a gross weight not over 100 kg (220 pounds), in a Dewar flask meeting the requirements of § 173.320, or a permanently mounted tank manufactured to the ASME Code of not more than 70 gallon water capacity for a non-liquefied Division 2.2 material with no subsidiary hazard.

- (3) A Division 4.3 material in Packing Group II or III contained in a packaging having a gross capacity not exceeding 30 mL (1 ounce).

- (4) A Division 6.2 material, other than a Category A infectious substance, contained in human or animal samples (including, but not limited to, secreta, excreta, blood and its components, tissue and tissue fluids, and body parts) being transported for research, diagnosis, investigational activities, or disease treatment or prevention, or is a biological product or regulated medical waste. The material must be contained in a combination packaging. For liquids, the inner packaging must be leakproof, and the outer packaging must contain sufficient absorbent material to absorb the entire contents of the inner packaging. For sharps, the inner packaging (sharps container) must be constructed of a rigid material resistant to punctures and securely closed to prevent leaks or punctures, and the outer packaging must be securely closed to prevent leaks or punctures. For solids, liquids, and sharps, the outer packaging must be a strong, tight packaging securely closed and secured against shifting, including relative motion between packages, within the vehicle on which it is being transported.

  • (i) For other than a regulated medical waste, the amount of Division 6.2 material in a combination packaging must conform to the following limitations:
  • (A) One or more inner packagings, each of which may not contain more than 0.5 kg (1.1 lbs) or 0.5 L (17 ounces), and an outer packaging containing not more than 4 kg (8.8 lbs) or 4 L (1 gallon); or
  • (B) A single inner packaging containing not more than 16 kg (35.2 lbs) or 16 L (4.2 gallons) in a single outer packaging.

- (ii) For a regulated medical waste, a combination packaging must consist of one or more inner packagings, each of which may not contain more than 4 kg (8.8 lbs) or 4 L (1 gallon), and an outer packaging containing not more than 16 kg (35.2 lbs) or 16 L (4.2 gallons).

- (5) This section does not apply to a hazardous material that is self-reactive (see § 173.124), poisonous by inhalation (see § 173.133), or a hazardous waste.

- (6) A limited quantity package prepared in accordance with § 173.63(b), § 173.150, § 173.151(b) and (c), § 173.152, § 173.153, § 173.154, § 173.155, § 173.161, § 173.165, § 173.167, § 173.306(i), or § 173.309(d) of this subchapter. Division 4.3 substances must be prepared in accordance with paragraph (a)(3) of this section. Class 7 (radioactive) substances, instruments and articles are not authorized under the provisions of this section.

- (7) For a material or article for which Column (5) of the Hazardous Materials Table in § 172.101 of this subchapter does not indicate a packing group. Authorized amounts are:

  • (i) For Classes or Divisions indicated in paragraph (a)(1) of this section, the amounts shown in paragraph (a)(1)(ii).

- (ii) For Division 4.3, the amounts shown in paragraph (a)(3) of this section.

  • (b) Packaging. (1) Packagings must be leak tight for liquids and gases, sift proof for solids, and be securely closed, secured against shifting, and protected against damage.

- (2) Each material must be packaged in the manufacturer's original packaging, or a packaging of equal or greater strength and integrity.

- (3) Outer packagings are not required for receptacles ( e.g., cans and bottles) or articles that are secured against shifting in cages, carts, bins, boxes, or compartments or by other means.

- (4) For gasoline, a packaging must be made of metal or plastic and conform to the requirements of this subchapter or to the requirements of the Occupational Safety and Health Administration of the Department of Labor contained in 29 CFR 1910.106(d)(2) or 1926.152(a)(1).

- (5) A cylinder or other pressure vessel containing a Division 2.1 or 2.2 material must conform to packaging, qualification, maintenance, and use requirements of this subchapter, except that outer packagings are not required. Manifolding of cylinders is authorized provided all valves are tightly closed.

  • (c) Hazard communication. (1) A non-bulk packaging other than a cylinder (including a receptacle transported without an outer packaging) must be marked with a common name or proper shipping name to identify the material it contains, including the letters “RQ” if it contains a reportable quantity of a hazardous substance.

- (2) A bulk packaging containing a diluted mixture of a Class 9 material must be marked on two opposing sides with the four-digit identification number of the material. The identification number must be displayed on placards, orange panels or, alternatively, a white square-on-point configuration having the same outside dimensions as a placard (at least 273 mm (10.8 inches) on a side), in the manner specified in § 172.332 (b) and (c) of this subchapter.

- (3) A DOT specification cylinder (except DOT specification 39) must be marked and labeled as prescribed in this subchapter. Each DOT-39 cylinder must display the markings specified in 178.65(i).

- (4) The operator of a motor vehicle that contains a material of trade must be informed of the presence of the hazardous material (including whether the package contains a reportable quantity) and must be informed of the requirements of this section.

  • (d) Aggregate gross weight. Except for a material of trade authorized by paragraph (a)(1)(iii) of this section, the aggregate gross weight of all materials of trade on a motor vehicle may not exceed 200 kg (440 pounds).
  • (e) Other exceptions. A material of trade may be transported on a motor vehicle under the provisions of this section with other hazardous materials without affecting its eligibility for exceptions provided by this section.
[Amdt. 173-259, 62 FR 1216, Jan. 8, 1997, as amended by Amdt. 173-262, 62 FR 49566, Sept. 22, 1997; 62 FR 51560, Oct. 1, 1997; Amdt. 173-259, 63 FR 8142, Feb. 18, 1998; 63 FR 52849, Oct. 1, 1998; 66 FR 45381, Aug. 28, 2001; 67 FR 53137, Aug. 14, 2002; 68 FR 75742, Dec. 31, 2003; 68 FR 61941, Oct. 30, 2003; 71 FR 32258, June 2, 2006; 72 FR 55692, Oct. 1, 2007; 78 FR 1113, Jan. 7, 2013; 78 FR 15326, Mar. 11, 2013; 78 FR 65478, Oct. 31, 2013; 85 FR 27878, May 11, 2020; 87 FR 79774, Dec. 27, 2022]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。