实时快讯
政策法规 现行有效美国危险品合规

§ 172.330 Tank cars and multi-unit tank car tanks.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-08-072026-09-08Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布08-07
生效09-08
摘要总结AI 辅助解读
本法规(49 CFR § 172.330)规定了美国境内运输危险品时,罐车(Tank cars)及多单元罐体(Multi-unit tank car tanks)的标记要求。核心义务包括:所有罐车必须按§ 172.302在两侧及两端标记识别编号;特定高危物质(如无水氨、氯气、氢氟酸等)必须在侧面额外标记正确的运输名称或通用名称;多单元罐体需在相对两侧以不小于50mm字体标记名称和编号;未加臭液化石油气(LPG)必须清晰标记“NON-ODORIZED”。违反标记规定将导致货物被拒运或面临处罚。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) Shipping name and identification number. No person may offer for transportation or transport a hazardous material—

- (1) In a tank car unless the following conditions are met:

  • (i) The tank car must be marked on each side and each end as required by § 172.302 with the identification number specified for the material in the § 172.101 table; and

- (ii) A tank car containing any of the following materials must be marked on each side with the key words of the proper shipping name specified for the material in the § 172.101 table, or with a common name authorized for the material in this subchapter ( e.g., “Refrigerant Gas”):

Acrolein, stabilized Ammonia, anhydrous Ammonia solutions (more than 50% ammonia) Bromine or Bromine solutions Bromine chloride Chloroprene, stabilized Dispersant gas or Refrigerant gas (as defined in § 173.115 of this subchapter) Division 2.1 materials Division 2.2 materials (in Class DOT 107 tank cars only) Division 2.3 materials Formic acid Hydrocyanic acid, aqueous solutions Hydrofluoric acid, solution Hydrogen cyanide, stabilized (less than 3% water) Hydrogen fluoride, anhydrous Hydrogen peroxide, aqueous solutions (greater than 20% hydrogen peroxide) Hydrogen peroxide, stabilized Hydrogen peroxide and peroxyacetic acid mixtures Nitric acid (other than red fuming) Phosphorus, amorphous Phosphorus, white dry or Phosphorus, white, under water or Phosphorus white, in solution, or Phosphorus, yellow dry or Phosphorus, yellow, under water or Phosphorus, yellow, in solution Phosphorus white, molten Potassium nitrate and sodium nitrate mixtures Potassium permanganate Sulfur trioxide, stabilized Sulfur trioxide, uninhibited

- (2) In a multi-unit tank car tank, unless the tank is marked on two opposing sides, in letters and numerals no less than 50 mm (2.0 inches) high—

  • (i) With the proper shipping name specified for the material in the § 172.101 table or with a common name authorized for the material in this subchapter (e.g., “Refrigerant Gas”); and

- (ii) With the identification number specified for the material in the § 172.101 table, unless marked in accordance with §§ 172.302(a) and 172.332 of this subpart.

  • (b) A motor vehicle or rail car used to transport a multi-unit tank car tank containing a hazardous material must be marked on each side and each end, as required by § 172.332, with the identification number specified for the material in the § 172.101 table.
  • (c) No person may offer for transportation or transport a tank car or multi-unit tank car tank containing unodorized liquefied petroleum gas (LPG) unless it is legibly marked NON-ODORIZED or NOT ODORIZED on two opposing sides near the marked proper shipping name required by paragraphs (a)(1) and (2) of this section, or near the placards. The NON-ODORIZED or NOT ODORIZED marking may appear on a tank car or multi-unit tank car tank used for both unodorized and odorized LPG.
[Amdt. 172-123, 55 FR 52593, Dec. 21, 1990, as amended at 56 FR 66255, Dec. 20, 1991; 57 FR 45458, Oct. 1, 1992; Amdt. 172-148, 61 FR 28676, June 5, 1996; Amdt. 172-148, 61 FR 50254, Sept. 25, 1996; 66 FR 33425, June 21, 2001; 69 FR 64471, Nov. 4, 2004; 81 FR 35540, June 2, 2016; 85 FR 83380, Dec. 21, 2020]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。