实时快讯
政策法规 现行有效美国危险品合规

§ 171.22 Authorization and conditions for the use of international standards and regulations.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-08-072026-09-08Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布08-07
生效09-08
摘要总结AI 辅助解读
该条款规定在美国境内运输危险品时,允许有条件地使用国际标准和法规(如 ICAO、IMDG、加拿大 TDG 及 IAEA 标准)。核心要求包括:货物必须符合所选国际标准及美国子章节的所有适用要求;禁止运输被美国列为禁运的材料;进口方需提供完整英文单证及托运人认证;所有相关方必须遵守美国的应急响应信息、人员培训、安保、事故报告及注册等附加合规义务。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) Authorized international standards and regulations. This subpart authorizes, with certain conditions and limitations, the offering for transportation and the transportation in commerce of hazardous materials in accordance with the International Civil Aviation Organization's Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air (ICAO Technical Instructions), the International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code), Transport Canada's Transportation of Dangerous Goods Regulations (Transport Canada TDG Regulations), and the International Atomic Energy Agency Regulations for the Safe Transport of Radioactive Material (IAEA Regulations) (IBR, see § 171.7).
  • (b) Limitations on the use of international standards and regulations. A hazardous material that is offered for transportation or transported in accordance with the international standards and regulations authorized in paragraph (a) of this section—

- (1) Is subject to the requirements of the applicable international standard or regulation and must be offered for transportation or transported in conformance with the applicable standard or regulation; and

- (2) Must conform to all applicable requirements of this subpart.

  • (c) Materials excepted from regulation under international standards and regulations. A material designated as a hazardous material under this subchapter, but excepted from or not subject to the international transport standards and regulations authorized in paragraph (a) of this section (e.g., paragraph 1.16 of the Transport Canada TDG Regulations excepts from regulation quantities of hazardous materials less than or equal to 500 kg gross transported by rail) must be transported in accordance with all applicable requirements of this subchapter.
  • (d) Materials not regulated under this subchapter. Materials not designated as hazardous materials under this subchapter but regulated by an international transport standard or regulation authorized in paragraph (a) of this section may be offered for transportation and transported in the United States in full compliance (i.e., packaged, marked, labeled, classed, described, stowed, segregated, secured) with the applicable international transport standard or regulation.
  • (e) Forbidden materials. No person may offer for transportation or transport a hazardous material that is a forbidden material or package as designated in—

- (1) Section 173.21 of this subchapter;

- (2) Column (3) of the § 172.101 Table of this subchapter;

- (3) Column (9A) of the § 172.101 Table of this subchapter when offered for transportation or transported on passenger aircraft or passenger railcar; or

- (4) Column (9B) of the § 172.101 Table of this subchapter when offered for transportation or transported by cargo aircraft.

  • (f) Complete information and certification. (1) Except for shipments into the United States from Canada conforming to § 171.12, each person importing a hazardous material into the United States must provide the shipper, and the forwarding agent at the place of entry into the United States, timely and complete written information as to the requirements of this subchapter applicable to the particular shipment.

- (2) The shipper, directly or through the forwarding agent at the place of entry, must provide the initial U.S. carrier with the shipper's certification required by § 172.204 of this subchapter, unless the shipment is otherwise excepted from the certification requirement. Except for shipments for which the certification requirement does not apply, a carrier may not accept a hazardous material for transportation unless provided a shipper's certification.

- (3) All shipping paper information and package markings required in accordance with this subchapter must be in English. The use of shipping papers and a package marked with both English and a language other than English, in order to dually comply with this subchapter and the regulations of a foreign entity, is permitted under this subchapter.

- (4) Each person who provides for transportation or receives for transportation (see §§ 174.24, 175.30, 176.24 and 177.817 of this subchapter) a shipping paper must retain a copy of the shipping paper or an electronic image thereof that is accessible at or through its principal place of business in accordance with § 172.201(e) of this subchapter.

  • (g) Additional requirements for the use of international standards and regulations. All shipments offered for transportation or transported in the United States in accordance with this subpart must conform to the following requirements of this subchapter, as applicable:

- (1) The emergency response information requirements in subpart G of part 172 of this subchapter;

- (2) The training requirements in subpart H of part 172 of this subchapter, including function-specific training in the use of the international transport standards and regulations authorized in paragraph (a) of this section, as applicable;

- (3) The security requirements in subpart I of part 172 of this subchapter;

- (4) The incident reporting requirements in §§ 171.15 and 171.16 of this part for incidents occurring within the jurisdiction of the United States including on board vessels in the navigable waters of the United States and aboard aircraft of United States registry anywhere in air commerce;

- (5) For export shipments, the general packaging requirements in §§ 173.24 and 173.24a of this subchapter;

- (6) For export shipments, the requirements for the reuse, reconditioning, and remanufacture of packagings in § 173.28 of this subchapter; and

- (7) The registration requirements in subpart G of part 107 of this chapter.

[72 FR 25172, May 3, 2007, as amended at 72 FR 55091 Sept. 28, 2007; 74 FR 53186, Oct. 16, 2009; 76 FR 56311, Sept. 13, 2011; 80 FR 72920, Nov. 23, 2015; 81 FR 35513, June 2, 2016]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。