实时快讯
政策法规 现行有效美国危险品合规

§ 107.323 ALJ's decision.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-08-072026-09-08Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布08-07
生效09-08
摘要总结AI 辅助解读
该条款规定了美国行政法官(ALJ)在危险品违规案件中的裁决程序。ALJ需基于案卷记录作出驳回或批准处罚的决定,并说明理由。若被处罚方在收到命令后20天内未书面接受合规要求、缴纳罚款或提起上诉,案件可移交司法部向联邦地区法院申请强制执行或追缴罚款。此为内部司法程序规范,不直接改变企业实体权利义务。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) After consideration of all matters of record in the proceeding, the ALJ shall issue an order dismissing the notice of probable violation in whole or in part or granting the sanction sought by the Office of Chief Counsel in the notice. If the ALJ does not dismiss the notice of probable violation in whole, he issues an order directing compliance or assessing a civil penalty, or, if proposed in the notice, both. The order includes a statement of the findings and conclusions, and the reasons therefore, on all material issues of fact, law, and discretion.
  • (b) If, within 20 days of receipt of an order issued under paragraph (a) of this section, the respondent does not submit in writing his acceptance of the terms of an order directing compliance, or, where appropriate, pay a civil penalty, or file an appeal under § 107.325, the case may be referred to the Attorney General with a request that an action be brought in the appropriate United States District Court to enforce the terms of a compliance order or collect the civil penalty.
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。