实时快讯
政策法规 现行有效美国危险品合规

§ 107.319 Request for a hearing.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-08-072026-09-08Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布08-07
生效09-08
摘要总结AI 辅助解读
本条款规定了美国危险品运输违规案件中,被处罚方(Respondent)申请行政听证会的程序。当收到《49 CFR § 107.311》发出的“疑似违规通知”后,当事人可向总法律顾问办公室(Office of the Chief Counsel)申请由行政法官(ALJ)主持的正式听证。申请需包含当事人信息、承认或否认的指控及争议焦点。一旦ALJ介入,除和解或自愿撤诉外,案件主要由ALJ管辖。若在最终裁决前撤回听证申请,将视为不可撤销地放弃就同一事实进行听证的权利。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) In responding to a notice of probable violation under § 107.311, the respondent may request a formal administrative hearing on the record before an Administrative Law Judge (ALJ) obtained by the Office of the Chief Counsel.
  • (b) A request for a hearing under paragraph (a) of this section must:

- (1) State the name and address of the respondent and of the person submitting the request if different from the respondent;

- (2) State which allegations of violations, if any, are admitted; and

- (3) State generally the issues to be raised by the respondent at the hearing. Issues not raised in the request are not barred from presentation at the hearing; and

- (4) Be addressed to the official who issued the notice.

  • (c) After a request for a hearing that complies with the requirements of paragraph (b) of this section, the Chief Counsel obtains an ALJ to preside over the hearing and notifies the respondent of this fact. Upon assignment of an ALJ, further matters in the proceeding generally are conducted by and through the ALJ, except that the Chief Counsel and respondent may compromise or settle the case under § 107.327 of this subpart without order of the ALJ or voluntarily dismiss the case under Rule 41(a)(1) of the Federal Rules of Civil Procedure without order of the ALJ; in the event of such a compromise, settlement or dismissal, the Chief Counsel expeditiously will notify the ALJ thereof.
  • (d) At any time after requesting a formal administrative hearing but prior to the issuance of a decision and final order by the ALJ, the respondent may withdraw such request in writing, thereby terminating the jurisdication of the ALJ in the case. Such a withdrawal constitutes an irrevocable waiver of respondent's right to such a hearing on the facts, allegations, and proposed sanction presented in the notice of probable violation to which the request for hearing relates.
[Amdt. 107-11, 48 FR 2651, Jan. 20, 1983, as amended at 48 FR 17094, Apr. 21, 1983; Amdt. 107-19, 54 FR 22899, May 30, 1989]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。