实时快讯
政策法规 现行有效美国危险品合规

§ 107.315 Admission of violations.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2026-08-072026-09-08Code of Federal Regulations (CFR) - Transportation (Title 49)
发布08-07
生效09-08
摘要总结AI 辅助解读
本条款为美国联邦法规第49篇(运输)中关于危险品违规处理程序的规定,主要涉及被指控方在收到《潜在违规通知》后承认违规并同意接受合规命令或缴纳民事罚款的程序性要求。其中明确了不同金额罚款的支付方式:超过10,000美元须通过Fedwire电汇支付;10,000美元及以下可选择电汇、认证支票或汇票支付至美国交通部指定账户。该条款属于行政程序与财务执行细节,不改变实体合规义务。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) In responding to a notice of probable violation issued under § 107.311, the respondent may admit the alleged violations and agree to accept the terms of a proposed compliance order or to pay the amount of the preliminarily assessed civil penalty, or, if proposed in the notice, both.
  • (b) If the respondent agrees to the terms of a proposed compliance order, the Chief Counsel issues a final order prescribing the remedial action to be taken by the respondent.
  • (c) Payment of a civil penalty, when the amount of the penalty exceeds $10,000, must be made by wire transfer, through the Federal Reserve Communications System (Fedwire), to the account of the U.S. Treasury. Detailed instructions on making payments by wire transfer may be obtained from the Financial Operations Division (AMZ-120), Federal Aviation Administration, Mike Monroney Aeronautical Center, P.O. Box 25082, Oklahoma City, OK 73125.
  • (d) Payment of a civil penalty, when the amount of the penalty is $10,000 or less, must be made either by wire transfer, as set forth in paragraph (c) of this section, or certified check or money order payable to “U.S. Department of Transportation” and submitted to the Financial Operations Division (AMZ-120), Federal Aviation Administration, Mike Monroney Aeronautical Center, P.O. Box 25082, Oklahoma City, OK 73125.
[Amdt. 107-11, 48 FR 265l, Jan. 20, 1983, as amended by Amdt. 107-23, 57 FR 45453, Oct. 1, 1992; Amdt. 107-29, 58 FR 51527, Oct. 1, 1993; Amdt. 107-38, 61 FR 21100, May 9, 1996; 68 FR 52848, Sept. 8, 2003]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。