实时快讯
政策法规 现行有效美国海运规则

§ 565.10 Suspension procedures, period of suspension, and replacement rates.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2017-06-012017-06-01Code of Federal Regulations (CFR) - Shipping (Title 46)
发布06-01
生效06-01
摘要总结AI 辅助解读
本法规规定了美国联邦海事委员会(FMC)对受控承运人(Controlled Carrier,通常指国有或政府控制航运公司)运价及规则的暂停程序。FMC可在生效前或生效后(需提前30天通知)启动暂停,最长不超过180天。被暂停的运价须从公布中移除。受控承运人可发布“替代运价”,但若其总费用高于非受控公共承运人的最低可比费用,FMC有权拒绝该替代运价。所有暂停令均需在《联邦公报》公布。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

(a)(1) Suspension prior to effective date. Pending a determination as to their lawfulness in a prohibition proceeding as described in § 565.9, the Commission may suspend the rates, charges, classifications, rules or regulations at any time before their effective date.

- (2) Suspension after effective date. In the case of rates, charges, classifications, rules or regulations that have already become effective, the Commission may, upon the issuance of an order to show cause, suspend those rates, charges, classifications, rules or regulations on not less than 30 days' notice to the controlled carrier.

  • (b) Period of suspension. In any case, no period of suspension may be greater than 180 days.
  • (c) Implementation. (1) Upon issuance of an order suspending a rate, charge, classification, rule or regulation in whole or in part, the Commission shall direct the controlled carrier to remove the suspended material from its tariff publication; or

- (2) if the matter subject to the suspension order is not covered by paragraph (c)(1) of this section, the Commission shall set forth procedures in the order for implementing the suspension.

- (3) Publication. All orders of suspension shall be published in the Federal Register.

  • (d) Replacement rates. Controlled carriers may publish in tariffs or file in service contracts rates, charges, classifications, rules or regulations in lieu of the suspended matter (“replacement rates”).

- (1) Effective date. In the case of replacement rates which are published in tariffs and which are scheduled to become effective during a suspension period, may become effective immediately upon either their publication in tariffs or upon the effective date of the suspension, whichever is later.

- (2) Rejection of replacement rates. The Commission may reject the replacement rates, charges, classifications, rules or regulations published in tariffs or filed in service contracts to take effect during the suspension period if they are unjust and unreasonable. In determining whether to reject replacement rates, charges, classifications, rules or regulations, the Commission will consider whether they would result in total charges (i.e, rate plus applicable surcharges) that are lower than the lowest comparable charges effective for a common carrier, other than a controlled carrier, serving the same trade.

- (3) At the same time it announces replacement rates, the controlled carrier shall submit to the Secretary of the Commission, a letter identifying the specific competing common carrier's rates, charges, classification or rules resulting in total charges which are equal to or lower than its own.

§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。