实时快讯
政策法规 现行有效美国海运规则

§ 545.5 Interpretation of Shipping Act of 1984—Unjust and unreasonable practices with respect to demurrage and detention.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2020-05-182020-05-18Code of Federal Regulations (CFR) - Shipping (Title 46)
发布05-18
生效05-18
摘要总结AI 辅助解读
本规则为美国联邦海事委员会(FMC)对《1984年航运法》中关于滞箱费(Demurrage)和滞港费(Detention)“不公正和不合理做法”的解释指南。核心确立“激励原则”,即费用应旨在促进货物流通而非单纯创收。规则明确:若因政府查验、无法归还空箱等非客户原因导致延误,收取相关费用可能被认定为不合理;同时要求承运人及码头运营商提供清晰的通知机制、透明的术语定义及便捷的争议解决渠道。该规则直接影响美线海运及相关物流服务的合规成本与操作规范。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) Purpose. The purpose of this rule is to provide guidance about how the Commission will interpret 46 U.S.C. 41102(c) and § 545.4(d) in the context of demurrage and detention.
  • (b) Applicability and scope. This rule applies to practices and regulations relating to demurrage and detention for containerized cargo. For purposes of this rule, the terms demurrage and detention encompass any charges, including “per diem,” assessed by ocean common carriers, marine terminal operators, or ocean transportation intermediaries (“regulated entities”) related to the use of marine terminal space ( e.g., land) or shipping containers, not including freight charges.
  • (c) Incentive principle —(1) General. In assessing the reasonableness of demurrage and detention practices and regulations, the Commission will consider the extent to which demurrage and detention are serving their intended primary purposes as financial incentives to promote freight fluidity.

- (2) Particular applications of incentive principle —(i) Cargo availability. The Commission may consider in the reasonableness analysis the extent to which demurrage practices and regulations relate demurrage or free time to cargo availability for retrieval.

- (ii) Empty container return. Absent extenuating circumstances, practices and regulations that provide for imposition of detention when it does not serve its incentivizing purposes, such as when empty containers cannot be returned, are likely to be found unreasonable.

- (iii) Notice of cargo availability. In assessing the reasonableness of demurrage practices and regulations, the Commission may consider whether and how regulated entities provide notice to cargo interests that cargo is available for retrieval. The Commission may consider the type of notice, to whom notice is provided, the format of notice, method of distribution of notice, the timing of notice, and the effect of the notice.

- (iv) Government inspections. In assessing the reasonableness of demurrage and detention practices in the context of government inspections, the Commission may consider the extent to which demurrage and detention are serving their intended purposes and may also consider any extenuating circumstances.

  • (d) Demurrage and detention policies. The Commission may consider in the reasonableness analysis the existence, accessibility, content, and clarity of policies implementing demurrage and detention practices and regulations, including dispute resolution policies and practices and regulations regarding demurrage and detention billing. In assessing dispute resolution policies, the Commission may further consider the extent to which they contain information about points of contact, timeframes, and corroboration requirements.
  • (e) Transparent terminology. The Commission may consider in the reasonableness analysis the extent to which regulated entities have clearly defined the terms used in demurrage and detention practices and regulations, the accessibility of definitions, and the extent to which the definitions differ from how the terms are used in other contexts.
  • (f) Non-Preclusion. Nothing in this rule precludes the Commission from considering factors, arguments, and evidence in addition to those specifically listed in this rule.
[85 FR 29665, May 18, 2020]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。