实时快讯
政策法规 现行有效美国海运规则

§ 542.1 Definition of unreasonable refusal of cargo space accommodations when available and unreasonable refusal to deal or negotiate with respect to vessel space provided by an ocean common carrier.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2025-06-202025-06-20Code of Federal Regulations (CFR) - Shipping (Title 46)
发布06-20
生效06-20
摘要总结AI 辅助解读
本法规(46 CFR § 542.1)细化了美国联邦海事委员会(FMC)认定船公司“不合理拒绝舱位”或“不合理拒绝交易/谈判”的标准。核心在于明确举证责任转移:一旦托运人建立初步证据,船公司必须自证其行为合理。法规列举了被视为不合理的典型行为,如无提前通知的跳港(Blank Sailing)、缺乏正当理由的运力限制、以及系统性排除出口货物等。此外,规定了“扫空箱船”的使用需接受审查,并提及了关于强制提交“书面出口政策”的修订条款(目前处于延迟生效状态)。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) Purpose. This part establishes the elements and definitions necessary for the Federal Maritime Commission (Commission) to apply 46 U.S.C. 41104(a)(3) with respect to refusals of cargo space accommodations when available for containerized cargo and to apply 46 U.S.C. 41104(a)(10) with respect to refusals of vessel space accommodations provided by an ocean common carrier with respect to containerized cargo. This part applies to complaints brought before the Commission by a private party and enforcement cases brought by the Commission.
  • (b) Definitions. For the purposes of this section:

Blank sailing means a sailing skipping one or more specific port(s) while still traversing the rest of the scheduled route or the entire sailing being canceled.

Cargo space accommodations means space which has been negotiated for or confirmed aboard the vessel of an ocean common carrier for laden containers being imported to or exported from the United States. Cargo space accommodations includes the services necessary to access and load or unload cargo from a vessel calling at a U.S. port.

Documented export policy means a written report produced by an ocean common carrier that details the ocean common carrier's practices and procedures for U.S. outbound services.

Sweeper vessel means a vessel exclusively designated to load and move empty containers from a U.S. port for the purpose of transporting them to another designated location.

Transportation factors means factors that encompass the vessel operation considerations underlying an ocean common carrier's ability to accommodate laden cargo for import or export, which can include, but are not limited to, vessel safety and stability, weather-related scheduling considerations, and other factors related to vessel operation outside the vessel operator's control and not reasonably foreseeable.

Unreasonable means ocean common carrier conduct that unduly restricts the ability of shippers to meaningfully access ocean carriage services from that ocean common carrier.

Vessel space accommodations means space available aboard a vessel of an ocean common carrier for laden containers being imported to or exported from the United States. Vessel space accommodations also includes the services necessary to book or access vessel space accommodations.

  • (c) Elements for claims. The following elements are necessary to establish a successful private party or enforcement claim under 46 U.S.C. 41104(a)(3) with respect to refusals of cargo space accommodations when available:

- (1) The respondent must be an ocean common carrier as defined in 46 U.S.C. 40102;

- (2) The respondent refuses or refused cargo space accommodations when available; and

- (3) The ocean common carrier's conduct is unreasonable.

  • (d) Non-binding considerations when evaluating unreasonable conduct. In evaluating the reasonableness of an ocean common carrier's refusal to provide cargo space accommodations, the Commission may consider the following factors:

- (1) Whether the ocean common carrier followed a documented export policy that enables the timely and efficient movement of export cargo;

- (2) Whether the ocean common carrier made a good faith effort to mitigate the impact of a refusal;

- (3) Whether the refusal was based on legitimate transportation factors; and

- (4) Any other relevant factors or conduct.

  • (e) Non-binding examples of unreasonable conduct. The following are examples of the kinds of conduct that may be considered unreasonable under 46 U.S.C. 41104(a)(3) when linked to a refusal to provide cargo space accommodations:

- (1) Blank sailings or schedule changes with no advance notice or with insufficient advance notice;

- (2) Vessel capacity limitations not justified by legitimate transportation factors;

- (3) Failing to alert or notify shippers with confirmed bookings of any other changes to the sailing that will affect when their cargo arrives at its destination port;

- (4) Scheduling insufficient time for cargo tendering or vessel loading so that cargo is constructively refused;

- (5) Providing inaccurate or unreliable vessel information; or

- (6) The de facto, absolute, or systematic exclusion of exports in providing cargo space accommodations.

  • (f) Elements for claims. The following elements are necessary to establish a successful private party or enforcement claim under 46 U.S.C. 41104(a)(10) with respect to refusals of vessel space accommodations provided by an ocean common carrier:

- (1) The respondent must be an ocean common carrier as defined in 46 U.S.C. 40102;

- (2) The respondent refuses or refused to deal or negotiate with respect to vessel space accommodations; and

- (3) The ocean common carrier's conduct is unreasonable.

  • (g) Non-binding considerations when evaluating unreasonable conduct. In evaluating the reasonableness of an ocean common carrier's refusal to deal or negotiate with respect to vessel space accommodations, the Commission may consider the following factors:

- (1) Whether the ocean common carrier followed a documented export policy that enables the timely and efficient movement of export cargo;

- (2) Whether the ocean common carrier engaged in good faith negotiations;

- (3) Whether the refusal was based on legitimate transportation factors; and

- (4) Any other relevant factors or conduct.

  • (h) Non-Binding examples of unreasonable conduct. The following are examples of the kinds of conduct that may be considered unreasonable under 46 U.S.C. 41104(a)(10) when linked to a refusal to deal or negotiate:

- (1) Quoting rates that are so far above current market rates they cannot be considered a good faith offer or an attempt at engaging in good faith negotiations; or

- (2) The de facto, absolute, or systematic exclusion of exports in providing vessel space accommodations.

  • (i) Use of sweeper vessels. Ocean common carriers are not precluded from using sweeper vessels previously designated for that purpose to reposition empty containers; however, the designation of a vessel as a sweeper vessel is subject to Commission review to determine whether the designation results in an unreasonable refusal of ocean carriage services.
  • (j) [Reserved]
  • (k) Shifting the burden of production. In accordance with applicable laws, the following standard applies:

- (1) The initial burden of production to establish a prima facie case of a violation of this part is with the complainant or the Commission's Bureau of Enforcement, Investigations, and Compliance.

- (2) Once a complainant sets forth a prima facie case of a violation, the burden shifts to the ocean common carrier to justify that its actions were reasonable.

- (3) The ultimate burden of persuading the Commission always remains with the complainant or the Commission's Bureau of Enforcement, Investigations, and Compliance.

§ 542.1, Nt.

Effective Date Note: At 89 FR 59672, July 23, 2024, § 542.1 was amended by adding paragraph (j), delayed indefinitely. For the convenience of the user, the added text is set forth as follows: § 542.1 Definition of unreasonable refusal of cargo space accommodations when available and unreasonable refusal to deal or negotiate with respect to vessel space provided by an ocean common carrier. (j) Documented export policy. Ocean common carriers must file with the Federal Maritime Commission a documented export policy that enables the timely and efficient movement of export cargo. (l) Each ocean common carrier must submit a documented export policy to the Commission once per calendar year and include, in a manner prescribed by the Commission, pricing strategies, services offered, strategies for equipment provision, and descriptions of markets served. Updates may be submitted more than once per year if the ocean common carrier chooses to do so. Other topics a documented export policy should also address, if applicable, include: (i) The effect of blank sailings or other schedule disruptions on the ocean common carrier's ability to accept shipments; (ii) The ocean common carrier's rules and practices for the designation and use of sweeper vessels; and (iii) The alternative remedies or assistance the ocean common carrier would make available to a shipper to whom it refused vessel space accommodations. (2) A documented export policy required to be filed by this part must be submitted to: Director, Bureau of Trade Analysis, Federal Maritime Commission, exportpolicy@fmc.gov. (3) The documented export policies filed in accordance with this section shall not be circulated outside of the Federal Maritime Commission. These documents, and the information contained therein, shall not be publicly disclosable, in whole or in part, including in response to requests under the Freedom of Information Act. The information may, however, be disclosed to the extent that it is relevant to an administrative or judicial action or proceeding; or to either House of Congress, or a duly authorized committee or subcommittee of Congress.

§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。