§ 535.502 Agreements subject to the Information Form requirements.
发布06-20
生效06-20
摘要总结AI 辅助解读
该条款明确了需向美国联邦海事委员会（FMC）提交信息表（Information Form）的协议范围。核心涵盖：(a)除低市场份额豁免外的所有海运公共承运人协议；(b)涉及运价/费用讨论、运力合理化、联合服务、收益/货量池化或服务合同事项的协议修改；(c)扩大上述权限地理范围的修改。此规定旨在强化对海运联盟及合作行为的监管透明度，确保关键商业协调行为被纳入审查视野。
Agreements and modifications to agreements between or among ocean common carriers subject to this subpart are:
- (a) All agreements identified in § 535.201(a), except for low market share agreements identified in § 535.311;
- (b) Modifications to an agreement that add any of the following authorities:
- (1) The discussion of, or agreement upon, whether on a binding basis under a common tariff or a non-binding basis, any kind of rate or charge;
- (2) The discussion of, or agreement on, capacity rationalization;
- (3) The establishment of a joint service;
- (4) The pooling or division of cargo traffic, earnings, or revenues and/or losses; or
- (5) The discussion of, or agreement on, any service contract matter; and
- (c) Modifications that expand the geographic scope of an agreement containing any authority identified in § 535.502(b).