实时快讯
政策法规 现行有效美国海运规则

§ 535.501 General requirements.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2025-06-202025-06-20Code of Federal Regulations (CFR) - Shipping (Title 46)
发布06-20
生效06-20
摘要总结AI 辅助解读
该条款规定了向美国联邦海事委员会(FMC)提交海运协议及其修改时的程序性要求。核心内容包括:必须随附《信息表》(Information Form),提供关于协议及当事人授权的数据;需提交原件加五份副本,或通过电子格式/自动申报系统提交;若无法提供完整数据,须说明原因或提供估算值;允许补充额外材料以协助审查;除非另有规定,提交的信息保密。此条款主要涉及文件提交的格式、数量及保密原则,属于行政程序规范。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源
  • (a) Agreements and modifications to agreements identified in § 535.502 shall be accompanied by an Information Form containing information and data on the agreement and the parties' authority under the agreement.
  • (b) Parties to an agreement subject to this subpart shall complete and submit an original and five copies of the Information Form at the time the agreement is filed. A copy of the Form in Microsoft Word and Excel format may be downloaded from the Commission's home page at http://www.fmc.gov, or a paper copy of the Form may be obtained from the Bureau of Trade Analysis. In lieu of submitting paper copies, parties may complete and submit their Information Form in the Commission's prescribed electronic format, either on diskette or CD-ROM, or submit the Information Form using the automated agreement filing system in accordance with the instructions found on the Commission's home page, http://www.fmc.gov.
  • (c) A complete response in accordance with the instructions on the Information Form shall be supplied to each item. If a party to the agreement is unable to supply a complete response, that party shall provide either estimated data (with an explanation of why precise data are not available) or a detailed statement of reasons for noncompliance and the efforts made to obtain the required information.
  • (d) Agreement parties may supplement the Information Form with any additional information or material to assist the Commission's review of an agreement.
  • (e) The Information Form and any additional information submitted in conjunction with the filing of an agreement shall not be disclosed by the Commission except as provided in § 535.608.
[69 FR 64414, Nov. 4, 2004, as amended at 81 FR 24706, Apr. 27, 2016]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。