实时快讯
政策法规 现行有效美国海运规则

§ 532.2 Scope and applicability.

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效部门规章2018-07-232018-08-22Code of Federal Regulations (CFR) - Shipping (Title 46)
发布07-23
生效08-22
摘要总结AI 辅助解读
本条款确立了无船承运人(NVOCC)的运价公开豁免机制。凡持有有效执照或注册、具备财务责任证明并满足特定合规要求的NVOCC,可免于在自动化系统中公开其运价表及遵守部分反共谋限制。若NVOCC未能维持保证金、资质或被暂停运价表,则丧失该豁免资格。这直接改变了NVOCC在美国市场的报价透明度义务与竞争合规边界。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

This part exempts NVOCCs duly licensed pursuant to 46 CFR 515.3 or registered pursuant to 46 CFR 515.19, holding adequate proof of financial responsibility pursuant to 46 CFR 515.21, and meeting the requirements of 46 CFR 532.4 through 532.7, from the following requirements and prohibitions of the Shipping Act and the Commission's regulations:

  • (a) The requirement in 46 U.S.C. 40501(a)-(c) that the NVOCC include its rates in a tariff open to public inspection in an automated tariff system;
  • (b) 46 U.S.C. 40501(d);
  • (c) 46 U.S.C. 40501(e)
  • (d) 46 U.S.C. 40503;
  • (e) The prohibition in 46 U.S.C. 41104(a)(2)(A);
  • (f) the Commission's corresponding regulation at 46 CFR 520.3(a) that the NVOCC include its rates in a tariff open for public inspection in an automated tariff system; and
  • (g) the Commission's corresponding regulations at 46 CFR 520.4(a)(4), 520.4(f), 520.6(e), 520.7(c), (d), 520.8(a), 520.12, and 520.14. Any NVOCC failing to maintain its bond or license or registration as set forth above, or who has had its tariff suspended by the Commission, shall not be eligible to invoke this exemption.
[76 FR 11360, Mar. 2, 2011, as amended at 78 FR 42888, July 18, 2013; 85 FR 9684, Feb. 20, 2020]
§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。