§ 531.2 Scope and applicability.
发布07-23
生效08-22
摘要总结AI 辅助解读
本条款规定了美国联邦海事委员会（FMC）关于非班轮公共承运人（NVOCC）签订服务合同（NSA）的资格限制。仅符合《航运法》第19条及46 CFR part 515规定的合规NVOCC方可与托运人签订NSA。若NVOCC未能维持其保证金或许可证，或其运价表被FMC暂停或取消，则丧失提供和申报NSA的资格。该规定旨在确保只有具备合法资质且处于良好监管状态的NVOCC才能参与受管制的海运服务合同安排。
Only individual NVOCCs compliant with the requirements of section 19 of the Act (46 U.S.C. 40901-40904) and the Commission's regulations at 46 CFR part 515 may enter into an NSA with one or more NSA shippers subject to the requirements of these rules. Any NVOCC who has failed to maintain its bond or license or had its tariff suspended or cancelled by the Commission is ineligible to offer and file NSAs.
[69 FR 75853, Dec. 20, 2004, as amended at 74 FR 50724, Oct. 1, 2009]