§ 530.2 Scope and applicability.
发布06-23
生效07-24
摘要总结AI 辅助解读
本条款明确了美国海运服务合同（Service Contract）的签约主体资格。规定指出，单个公共海洋承运人（ocean common carrier）或公共海洋承运人之间的协议（agreement），均可与一个或多个托运人签订服务合同，但必须严格遵守《航运法》（the Act）的相关要求。这确立了承运人作为合同发起方的合法地位及其受监管义务。
An individual ocean common carrier or an agreement between or among ocean common carriers may enter into a service contract with one or more shippers subject to the requirements of the Act.