实时快讯
政策法规 现行有效欧盟(统一法规)清关税务

Commission welcomes Council agreement on strengthening CBAM

效力发布日期生效日期发文机构
现行有效2026-06-122026-06-12European Commission - Taxation and Customs Union
发布06-12
生效06-12
摘要总结AI 辅助解读
欧盟委员会欢迎理事会就加强碳边境调节机制(CBAM)达成协议。该步骤旨在推动清洁工业转型,应对碳泄漏风险并增强欧盟竞争力。基于此前CBAM简化的成功,委员会于2025年12月提出提案,拟将CBAM范围扩大至部分下游产品,强化反规避措施,并调整电力适用规则及进行针对性技术修改。目前进入三方会谈阶段,预计欧洲议会将于9月通过正式立场。此公告为程序性进展通报,具体实施细则待后续立法文本确定。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

This step underscores the EU’s commitment to drive forward a clean industrial transition: tackling carbon leakage, while strengthening EU competitiveness, accelerating decarbonisation investment, and supporting Europe’s strategic independence. Building on the success of the CBAM simplification, the Commission tabled a proposal in December 2025 to strengthen the mechanism’s effectiveness. The proposal extends the scope of CBAM to certain downstream products, strengthens anti-circumvention measures, and adapts rules applicable to electricity, alongside targeted technical changes. The European Commission welcomes the Council’s rapid progress, which demonstrates strong support for CBAM and a firm commitment to ensuring it remains effective in advancing the EU’s climate objectives and industrial transition.

Next steps

Further substantial discussions will take place in the context of the trialogue, following the Parliament’s examination and formal adoption of its position in a plenary vote expected in September.

Background

CBAM is a key instrument to drive forward our clean industrial transition. By tackling the risk of carbon leakage, it strengthens EU competitiveness, facilitates the roll-out of decarbonisation investment and supports the EU’s strategic independence.

[More information is available on the CBAM website](https://taxation-customs.ec.europa.eu/carbon-border-adjustment-mechanism_en)

Publication date

12 June 2026

Author

[Directorate-General for Taxation and Customs Union](https://commission.europa.eu/about/departments-and-executive-agencies/taxation-and-customs-union_en)

§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。