实时快讯
政策法规 现行有效新加坡海运规则

No. 31 of 2015 - AUTHENTICITY AND VALIDITY OF SEAFARERS’ CERTIFICATES ISSUED BY THE MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效规范性文件2015-12-172015-12-17Maritime and Port Authority of Singapore (MPA)
发布12-17
生效12-17
摘要总结AI 辅助解读
新加坡海事及港务管理局(MPA)发布2015年第31号航运通告,明确海员证书真伪及有效性验证主要通过其官网“E-Services”下的“e-Certification for seafarers”在线系统进行。自2015年11月4日起,新签发证书增加QR码以辅助验证。该服务免费且即时反馈,旨在取代2007年第10号通告,为船东、代理等提供标准化的证书核查指引。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

SHIPPING CIRCULAR

No. 31 OF 2015

Shipping Division

460 Alexandra Road

#21-00, PSA Building

17 Dec 2015 Singapore 119963

Fax: 63756231

http://www.mpa.gov.sg

Applicable to: Ship owners, managers, agents and maritime authorities who need to

carry out checks on seafarers’ certificates

AUTHENTICITY AND VALIDITY OF SEAFARERS’ CERTIFICATES

ISSUED BY THE MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

The authentication and validity check of seafarers’ certificates issued by the

Maritime and Port Authority of Singapore can be carried out on-line at

www.mpa.gov.sg The “E-Services” page could be opened by clicking the “E-Services”

tab at the top of the home page. Scroll down the “E-Services” page till “e-Certification

for seafarers” and search for the “Authentication of Seafarers' Certificate”.

2 With effect from 4 November 2015, certificates issued to seafarers include a

QR (Quick Response) code. This is an additional feature to facilitate authentication of

certificates using QR enabled devices. Please refer to Shipping Circular 29 of 2015 for

more information on QR code.

3 The authentication is provided free of charge and result is instantaneous.

4 On-line system is the primary means for shipping companies to authenticate

and check the validity of seafarers’ certificates issued by MPA. Users encountering

difficulties could inform MPA by email coc@mpa.gov.sg

5 This circular supersedes Shipping Circulars No. 10 of 2007.

6 Any query relating to this circular should be directed to Training Standards

Department at Tel: +65 6375 6223 or email coc@mpa.gov.sg

1

TAN SUAN JOW

DIRECTOR OF MARINE

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

2

§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。