实时快讯
政策法规 现行有效新加坡海运规则

No. 12 of 2025 - REPORTING OF CONTAINERS LOST AT SEA PURSUANT TO SOLAS REGULATIONS V/31 AND V/32, AS AMENDED

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效规范性文件2025-12-232025-12-23Maritime and Port Authority of Singapore (MPA)
发布12-23
生效12-23
摘要总结AI 辅助解读
新加坡海事及港务管理局(MPA)发布2025年第12号航运通告,落实SOLAS公约第V/31和V/32条修正案(MSC.550(108)决议)。虽然国际法修正案将于<span class=
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

SHIPPING CIRCULAR

NO. 12 OF 2025

MPA Shipping Division

460 Alexandra Road

#21-00 mTower

Singapore 119963

http://www.mpa.gov.sg

23 Dec 2025

Applicable to: Shipowners, ship managers, operators and masters of Singapore-

registered ships

REPORTING OF CONTAINERS LOST AT SEA PURSUANT TO SOLAS

REGULATIONS V/31 AND V/32, AS AMENDED

SOLAS regulations V/31 and V/32 were amended through resolution MSC.550(108)

that was adopted on 23 May 2024, requiring shipmasters to communicate the

observation of loss or drifting of freight container(s) by appropriate means without

delay and to the fullest extent possible to ships in the vicinity and to the nearest coastal

State and, to report the loss of container(s) to the flag State. The amendments to

SOLAS regulation V/31 and V/32 are slated to enter into force on 01 January 2026.

  1. Pursuant to the amendments to SOLAS regulations V/31 and V/32, Master of

Singapore registered ship shall report the loss or drifting of freight container(s) to the

nearest coastal State. To facilitate the reporting of the loss of container to the flag

State, the Master or operator of Singapore registered ship shall use the reporting form

in the Annex of this circular and submit to shipping@mpa.gov.sg.

  1. Any queries relating to this Shipping Circular shall be emailed to

shipping@mpa.gov.sg.

CHEAH AUN AUN

DIRECTOR OF MARINE

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

ANNEX

REPORTING LOSS OF CONTAINERS TO FLAG STATE UNDER

SOLAS REGULATIONS V/31 AND V/32

1 General Information

From (reporting party):

Master of the ship ☐ Yes ☐ No (contact details: name and email

address): _

Representative (contact details: name, company, designation and

email address):

Type of report: Loss of freight container(s) from a ship

Date and time of the event (UTC):

Ship's identity:

IMO number:

Ship's name:

Call sign:

MMSI:

To (recipient authorities):

Nearest coastal State:

Flag State:

Message number:

(To be entered in sequential chronological order if multiple reports

are sent)

2 Position reporting

Position of ship when container(s) lost:

Latitude/Longitude:

If exact position is not known, provide:

Estimated position:

Position upon discovery of loss:

Reporting aids used (if any):

☐ Mechanical ☐ Electronic ☐ Visual ☐ Other:

3 Number of freight containers lost:

Estimated number:

Total number:

4 Type of goods in freight containers

Dangerous goods? ☐ Yes ☐ No

UN number(s) (if known):

5 Description of freight containers lost (as far as available and practicable;

not limited to the following)

Dimensions of containers (e.g. 20 ft, 40 ft):

Type(s) of containers (e.g. reefer, dry, tank):

Number (or estimated number) of empty containers:

6 Additional Information (if available and practicable; not limited to the

following)

Cargo description according to the dangerous goods manifest, if

applicable:

Description of any cargo spilled overboard:

Wind direction and speed at the time of loss:

Sea current direction and speed at the time of loss:

Estimated drift direction and speed of lost freight containers (s):

Sea state (e.g. calm, moderate, rough) and wave height:

Other relevant information:

-----------------

§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。