实时快讯
政策法规 现行有效新加坡海运规则

PORT MARINE CIRCULAR NO. 10 OF 2010 CARRIAGE OF TRANSPONDERS - PORT ENTRY REQUIREMENT

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效规范性文件2010-06-092010-06-09Maritime and Port Authority of Singapore (MPA)
发布06-09
生效06-09
摘要总结AI 辅助解读
新加坡海事及港务管理局(MPA)发布2010年第10号港口通告,规定自2012年1月1日起,所有动力船舶(无论吨位大小)进入新加坡港口必须配备工作正常的应答器。认可的类型包括IMO批准的AIS Class A/B或MPA批准的HARTS。该要求不影响已受SOLAS公约约束的船舶。此举旨在提升新加坡港内航行安全。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

PORT MARINE CIRCULAR

No. 10 of 2010

09 Jun 2010

Shipping Community

CARRIAGE OF TRANSPONDERS – PORT ENTRY REQUIREMENT

To enhance navigational safety within the port of Singapore, all power

driven vessels irrespective of size will be required to be fitted with a working

transponder as a port entry requirement with effect from 1 Jan 2012. The

transponders fitted must be one of the following types:

a) IMO approved AIS Class A transponder

b) IMO approved AIS Class B transponder

c) MPA approved HARTS transponder

2 This port entry requirement is not intended to affect vessels that are

already subject to existing requirements to carry AIS transponders under the

International Convention for Safety of Life At Sea (SOLAS), 1974, as amended.

Owners and agents of vessels less than 300 GT have been briefed on this

requirement. For further clarifications, please contact Mr Victor Han at Tel: 6325

2498.

VICTOR HAN

for PORT MASTER

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。