实时快讯
政策法规 现行有效新加坡海运规则

PORT MARINE CIRCULAR NO. 06 OF 2011 ADVANCE POWERED PLEASURE CRAFT DRIVING LICENCE (APPCDL)

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效规范性文件2011-08-162011-08-16Maritime and Port Authority of Singapore (MPA)
发布08-16
生效08-16
摘要总结AI 辅助解读
新加坡海事及港务管理局(MPA)发布2011年第6号港口海事通告,规定自2012年1月1日起,长度在24米及以上的游艇必须由持有高级动力游艇驾驶执照(APPCDL)的人员操作。该通告旨在提升大型游艇驾驶员的资质标准,明确了申请APPCDL需具备普通PPCDL、年满18岁、过去两年内累计24次航行经验并完成指定课程等条件。此文件主要面向游艇社区及航运界,属于特定船舶类别的资质许可规范,对常规商业海运货代、外贸及船公司无直接合规影响。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

PORT MARINE CIRCULAR

NO. 06 of 2011

16 August 2011

Shipping Community

Harbour Craft Community

Pleasure Craft Community

ADVANCE POWERED PLEASURE CRAFT DRIVING LICENCE (APPCDL)

Currently, all pleasure boating enthusiasts are required to hold the

Powered Pleasure Craft Driving Licence (PPCDL) when handling MPA licensed

pleasure craft. With the increasing trend of larger and more sophisticated

pleasure craft operating within the port limits, it is necessary to enhance the

standard and competency of those who wish to handle these pleasure craft.

2 With effect from 1 January 2012, pleasure craft of 24 metres in length and

above shall be handled by those who hold a valid Advance Powered Pleasure

Craft Driving Licence (APPCDL) issued by MPA or as approved by the Port

Master.

3 In order to qualify as a candidate for the APPCDL, a person must:

i. Hold a PPCDL;

ii. Minimum 18 years old;

iii. Accumulated a total experience of 24 boating trips as a person in-

charge of a powered pleasure craft in the preceding 2 years (please

refer to Annex A Logsheet APPCDL for the purpose of logging the

required experience1); and

iv. Complete an approved APPCDL course.

4 MPA has appointed the Singapore Maritime Academy (SMA) as the

APPCDL course and examination provider. For queries relating to the course

and examination, please contact SMA at tel: 6772-1316.

5 For clarifications on the contents of this circular, please direct your queries

to the following officers:

Name Designation Contact Number & Email Address

Chiang Joo Jo Marine Officer 6325-2480

(Joo_Jo_Chiang@mpa.gov.sg)

T.S. Puvaneswari Marine Officer 6325-2589

(Puvaneswari_Tamil_Selvam@mpa.gov.sg)

LEE CHENG WEE

PORT MASTER

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

1 1 logsheet per boating trip (with supporting documents e.g. pleasure craft log book) must be submitted to

SMA.

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

BIntOroAduTctIiNonG EXPERIENCE LOGSHEET

One of the pre-requisites to taking the Advance PPCDL course and examination is for the PPCDL

holder to have logged a total of 24 boating trips in the last 2 years before taking the course.

This log sheet serves to detail your practical boating experience for the purpose of enrolment to the

Advance PPCDL course and examination. You are required to complete one log sheet per boating trip

and attach the necessary supporting documents e.g. the pleasure craft log book.

CRAFT NAME LICENCE NUMBER OWNER

A. PRE-BOATING CHECKS

Maintenance

Ensure the craft is seaworthy and ready for use. An overall check to ensure all fittings and

equipment are in place and in good condition. Special attention to safety equipment as well as

electrical and fuel systems.

Boat/ Craft

General / shipboard housekeeping Initial

i) Minor deficiencies to fittings, structures, equipment or furnishings

ii) Wiring faults/ isolating switches

iii) Instruction, operating or warning plates to be kept clean and legible

iv) Heavy objects stowed to be secured/ lashed

v) Doors can be secured in either close or open position

vi) No litter

vii) Ensure tidiness

viii) Aerosols/ insecticide/ flammable items to stored properly

ix) At machinery spaces; maintain clean conditions

Prevent oil leakage

Remove all combustible materials from vulnerable areas

Remove cotton waste, cleaning rags from these areas

Engine Room

i) Ensure sufficient fuel/ hydraulic oil

ii) Belts

iii) Regular running of motor including remote/ manual start

iv) Fuel lines, fillers and tanks

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

BOATING EXPERIENCE LOGSHEET

v) Hoses

vi) Steering system

vii Propeller and shaft condition

B. EQUIPMENT CHECK

Life Saving Appliances

Ensure that they are available and ready for use.

i) Life jackets ( sufficient ; 1 for every person)

ii) Lifebuoys with/ without 28m line

iii) Distress signalling equipment ( expiry)

Iv) Hand flare ( RED)

v) EPIRB

Fire Fighting Appliances

Ensure that they are available, ready for use.

i) Fire detection system

Ii) Fire extinguisher ( type/ expiry)

iii) Fire bucket/ with lanyard

Navigational equipment

i) Navigational lights/ shapes/ flags

ii) Sound signal

iii) Radio

iv) Radar

v) Echo sounder

vi) GPS

vii) Compass

viii) Charts

ix) AIS/ HARTS

Others

i) Ropes ( berthing/ towing etc)

ii) Sufficient fresh water

iii) Anchor Chain/ rope

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

BOATING EXPERIENCE LOGSHEET

C. Trip/ Voyage Planning & Preparation

The craft with the equipments must be appropriate for the area of navigation. Consider

contingency such as adverse changes to weather and sea state. Study the charts; in particular look

out for hazards and sheltered waters. Ensure sufficient supplies of food, water and fuel. Ensure all

equipments are in working order and are properly stowed.

Boat/ Craft

i) Craft is seaworthy and maintained

ii) Craft engine serviced, sufficient fuel

iii) Batteries serviceable and charged

Iv) Navigation lights serviceable

v) Craft markings ( Name/ Licence Nos) clear and legible

Trip / Voyage

i) Plan trip with waypoints from ETD to ETA

ii) Identify suitable sheltered waters for anchorage

iii) Relevant navigational charts available

Iv) Weather information

v) Tidal prediction and range

vi) Reporting of craft voyage information to authorities

Equipment

i) Confirm number of passenger and crew

ii) First aid items stocked

iii) Sufficient LSA available

Iv) FFA available and serviced

v) Navigational aid and equipment serviceable

vi) Sufficient storage for rubbish/ garbage

D. WHILE UNDERWAY

Ensure proper lookout. Ensure passenger and crew are safe.

Casting Off

i) All loose items to be secured and lashed

ii) Discuss safety requirements and use of safety equipments with the passengers

iii) Report to marina and request clearance for departure

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

BOATING EXPERIENCE LOGSHEET

iv) Report craft movements to Port Operations Control

v) Maintain radio watch on relevant radio channel

vi) Radar scanner is not fouled when turning

Monitoring

i) All cooling system

ii) Bilge, potholes and hatches

iii) Aware of passenger and crew location and their welfare

iv) Oil, fuel and water

v) Position of craft

Apply Aids to Navigation

i) Bouyage system

ii) Charts

iii) Compasses

iv) GPS, Echo Sounder

v) Tide tables

vi) Notices to Mariners

vii) Radio Navigational Warnings

E. BOAT HANDLING AND NAVIGATION

Ensure pre-start checks are carried out. Craft must be operated safely at all times. Proper watch

keeping and lookout is to be maintained at all times. Be considerate and aware of other craft users

and the environment. Observe bouyage system, know and apply collision regulations, proceed at

safe speed with regards to the prevailing situation and conditions. Be aware of navigational hazards

and local conditions when navigating.

Boat Handling

i) Throttle control

ii) Steer the craft in straight line

iii) Steer port - starboard

iv) Emergency stop

v) Standing – on/ stemming the tide

vi) Berthing and casting off

vi) Anchoring and retrieval

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

BOATING EXPERIENCE LOGSHEET

Navigation

i) Identification of bouys/ beacon and their purpose

ii) Understand navigation aids

+ Determine hazards

+ actions to take

iii) Understand and apply collision regulations

iv) Chartwork

+ ability to understand and apply information on the chart

+ identify anchorage, fairways, no landing areas, speed/ height/ channel restriction

etc

+ identify hazards and shallow waters

F. SEAMANSHIP

Exercise safe working practice. Ensuring safety to life, craft and equipment are attended to.

Communication

Conduct navigational and safety communications, ensure that the message is precise, simple and

unambiguous. This is avoiding any confusion or error to the receiver.

Environment

Realise the need to protect the environment with regards to disposal of waste / garbage and

unwanted lubricants.

Emergency

Know the various types of emergencies. Respond to it and recognise the equipments available and

apply them when responding.

Seamanship

i) Ropework

ii) Towing and being towed

iii) Lights & shapes

Communication

i) All VHF channels in operation

ii) Use of maritime voice procedure

iii) Exercise radio courtesy and be aware of silent hours

Environment

i) All VHF channels in operation

ii) Use of maritime voice procedure

iii) Exercise radio courtesy and be aware of silent hours

MARITIME AND PORT AUTHORITY OF SINGAPORE

B OATING EXPERIENCE LOGSHEET

Emergency

i) Identify the types of emergency

ii) Briefing to passengers on emergency procedures

iii) Fire

iv) Collision

+ Grounding

+ Sinking

+ Dead engine

+ Dead steering

+ Lost

+ Injuries/ illness

+ Man overboard

v) Responding to the above

vi) Conduct evacuation drill

vii) Emergency equipment and knowledge to use them

Task completed by

Trainee

Name, IC/PPT No., Signature & Date

Verified by (If applicable)

Skipper/ Craft Owner

Name, IC/PPT No., Signature & Date

§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。