实时快讯
政策法规 现行有效新加坡清关税务

102026 MISREPRESENTATION OF ORIGIN OF GOODS

效力法规类型发布日期生效日期发文机构
现行有效规范性文件2026-08-052026-06-11Singapore Customs
发布08-05
生效06-11
摘要总结AI 辅助解读
新加坡海关发布通告,针对近期多起货物原产地虚假申报案件(包括仓库贴标造假及涉案金额超2300万新元的出口欺诈案)发出合规警示。通告强调所有贸易商、仓库经营者及报关代理须确保许可证申请及贸易单证信息准确,严禁参与原产地虚假陈述。依据《1995年进出口管制法》及其条例,违规者将面临最高10万新元罚款或货值三倍罚金(取高者),以及最高两年监禁。建议相关方立即自查供应链中的原产地标识与申报流程,防范刑事风险。
官方原文
外文原文 · 可AI翻译 · 可溯源

Singapore Customs

1 Bulim Drive

Customs Operations Command

Singapore 648171

Tel: (65) 6355 2000

Email: customs_company_compliance@customs.gov.sg

www.customs.gov.sg

Circular No: 10/2026 5 Aug 2026

Traders, Warehouse Operators and Declaring Agents

Dear Sir/Madam

# ADVISORY: MISREPRESENTATION OF ORIGIN OF GOODS

Singapore Customs is issuing this advisory following recent cases involving

misrepresentation of origin of goods. In one case, a warehouse operator was found to have assisted

their overseas customers to affix labels indicating an incorrect origin on the goods stored at their

warehouse prior to export, resulting in incorrect trade description being applied to the goods. In

another case, several companies and individuals were charged for their alleged involvement in a

scheme to falsely declare the origin of goods worth over $23 million exported from Singapore, in

an apparent attempt to circumvent import duties imposed by the importing country1.

2 Such conduct undermines the integrity of international trade documentation and can

damage Singapore's standing as a trusted and reliable global trading hub. All traders, warehouse

operators and declaring agents are reminded to ensure the accuracy of all information furnished

in permit applications and trade documentation, and not to engage in activities that misrepresent

the origin of goods.

3 Under the Regulation of Imports and Exports Act 1995, any person who is found guilty of

making false declarations or statements required under the Act or its regulations — including in

cargo clearance permits — may be liable on conviction to a fine not exceeding S$10,000 or to

imprisonment for a term not exceeding two years, or both. Any person found guilty of causing

incorrect trade descriptions to be applied to exported goods may be liable, on a first conviction, to

a fine not exceeding S$100,000 or three times the value of the goods in respect of which the

offence was committed, whichever is the greater, or imprisonment for up to two years, or both.

4 Under the Regulation of Imports and Exports Regulations, any person who is found guilty

of making a false statement when applying for Certificates of Origin may be liable, on a first

conviction, to a fine not exceeding S$100,000 or three times the value of the goods in respect of

which the offence was committed, whichever is the greater, or imprisonment for up to two years,

or both.

1 Refer to media release titled “Three companies and three individuals charged over alleged scheme to falsely declare

origin of goods worth over S$23 million” issued on 11 Jun 2026.

---

Yours faithfully

Arthur Wai

Head Company Compliance & Audit

for Director-General of Customs

Singapore Customs

We hope that this circular has been written in a way that is clear to you. If not, please let us have suggestions on how

to improve this circular at customs_company_compliance@customs.gov.sg.

§
免责声明:以上内容通过公开渠道搜集整理,仅供业界参考与内部交流使用,不构成任何形式的商业决策指导或法律建议;实际执行标准请以官方机构发布的最新原文及主管部门解释为准。 摘要、条款解读与影响分析内容由 AI 辅助生成,仅供参考,不构成法律意见;原文更新后解读将同步重新生成。